Traduzione del testo della canzone As Bridges Burn - Memoriam

As Bridges Burn (originale)

Led by the light as bridges burn
Into the unknown lessons learnt
Cast away sorrow of the past
Free from chains the iconoclast
As the fire guides the path
Futures unsure nothing lasts
Changed within the course of time
Hystory of mans decline
All is lost
The price to pay
Face of oblivion
Judgement day
Advancing
No remorse, no regrets
For who is to know
What the future will be
Onwards
No fears, no threats
Embrace a new life
And control destiny
The road be long
Still journey on
The battle lost
War rages on
Led by the light as bridges burn
Into the unknown lessons learnt
Cast away sorrow of the past
Free from chains the iconoclast
Advancing
No remorse, no regrets
For who is to know
What the future will be
Onwards
No fears, no threats
Embrace a new life
And control destiny
As bridges burn

As Bridges Burn (traduzione)

Guidati dalla luce mentre bruciano i ponti
Nelle lezioni sconosciute apprese
Getta via il dolore del passato
Libero dalle catene l'iconoclasta
Come il fuoco guida il percorso
Futures incerti, niente dura
Modificato nel corso del tempo
La storia del declino dell'uomo
Tutto è perduto
Il prezzo da pagare
Volto dell'oblio
Giorno del giudizio
Avanzando
Nessun rimorsi, nessun rimpianti
Per chi deve saperlo
Quale sarà il futuro
Avanti
Nessuna paura, nessuna minaccia
Abbraccia una nuova vita
E controlla il destino
La strada è lunga
Ancora viaggio
La battaglia persa
La guerra infuria
Guidati dalla luce mentre bruciano i ponti
Nelle lezioni sconosciute apprese
Getta via il dolore del passato
Libero dalle catene l'iconoclasta
Avanzando
Nessun rimorsi, nessun rimpianti
Per chi deve saperlo
Quale sarà il futuro
Avanti
Nessuna paura, nessuna minaccia
Abbraccia una nuova vita
E controlla il destino
Mentre bruciano i ponti