Traduzione del testo della canzone Reduced to Zero - Memoriam

Reduced to Zero (originale)

Reduced to zero
Sum of mankind
Result of centuries
Humanity’s demise
Increased by hatred
Fuelled by fear
Intention resolute
The prophecy foretold
The end is near
Look to the future
Erase the past
Create new existence
Better than the last
World free of contempt
Malice cannot infest
Void of hostility
Constructed with respect
Through the wreckage
Of this land
Ripped apart
By our own hands
Annihilation end of man
As the slaughter overran
Now behold what has been done
Mankind’s journey is begun
Continuation eternity
Recreation identity
Reduced to zero
Sum of mankind
Result of centuries
Humanity’s demise
Increased by hatred
Fuelled by fear
Intention resolute
The prophecy foretold
The end is near
Rising from the flames
No one else to blame
Devastation all we knew
We stand alone surviving few

Reduced to Zero (traduzione)

Ridotto a zero
Somma dell'umanità
Risultato di secoli
La fine dell'umanità
Aumentato dall'odio
Alimentato dalla paura
Intenzione risoluta
La profezia predetta
La fine è vicina
Guarda al futuro
Cancella il passato
Crea nuova esistenza
Meglio dell'ultimo
Un mondo libero dal disprezzo
La malizia non può infestare
Senza ostilità
Costruito con rispetto
Attraverso le macerie
Di questa terra
Squarciato
Con le nostre stesse mani
Fine annientamento dell'uomo
Mentre il massacro invase
Ora guarda cosa è stato fatto
Il viaggio dell'umanità è iniziato
Continuazione eternità
Identità ricreativa
Ridotto a zero
Somma dell'umanità
Risultato di secoli
La fine dell'umanità
Aumentato dall'odio
Alimentato dalla paura
Intenzione risoluta
La profezia predetta
La fine è vicina
In aumento dalle fiamme
Nessun altro da incolpare
Devastazione tutto ciò che sapevamo
Rimaniamo soli a sopravvivere a pochi