Testi di Never Gonna Do That Again - Men Without Pants, Dan The Automator, Russell Simins

Never Gonna Do That Again (originale)

Hit the wall, shit sent you reelin'
Don’t be afraid to say what you’re feelin'
You learned your lesson, you’re walkin' the floor now
And you’re never gonna do that again
All freaked out, what were you thinkin'?
Nowhere to go, you weren’t dealin'
You learned your lesson, you’re walkin' the floor now
And you’re never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Hit the wall, shit sent you reelin'
Don’t be afraid to say what you’re feelin'
Turn it up, turn it up louder
Girl, you make me forget about her
Never, never gonna do that again
Never, never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again
Never gonna do that again

(traduzione)

Colpisci il muro, la merda ti ha fatto vacillare
Non aver paura di dire quello che provi
Hai imparato la lezione, stai camminando sul pavimento ora
E non lo farai mai più
Tutto fuori di testa, cosa stavi pensando?
Nessun posto dove andare, non stavi trattando
Hai imparato la lezione, stai camminando sul pavimento ora
E non lo farai mai più
Non lo farò mai più
Non lo farò mai più
Non lo farò mai più
Non lo farò mai più
Colpisci il muro, la merda ti ha fatto vacillare
Non aver paura di dire quello che provi
Alza il volume, alza il volume più forte
Ragazza, mi fai dimenticare di lei
Mai, mai più lo farò
Mai, mai più lo farò
Non lo farò mai più
Non lo farò mai più
Non lo farò mai più
Non lo farò mai più