Traduzione del testo della canzone The Age of Fools - Mennen

The Age of Fools (originale)

Who is fooling who
Is it a dream not to come true
Colours fading into grey
Bleeding hearts blown away
In this new reality
We only have to choose
The way to stop insanity
But every time we lose
Fragments of your life dripping from the knife
In the age of fools
Fragments passing by before your eyes
In the age of fools
Who is fooling who
Which one is telling us the truth
Honour’s fading into grey
Words of hope blown away
Play your tune, dear Uncle Sam
Rhapsody in red
They will soon be on the lam
And soon we’ll all be dead
Fragments of your life dripping from the knife
In the age of fools
Fragments passing by before your eyes
In the age of fools
Fragments of your life dripping from the knife
In the age of fools
Fragments passing by before your eyes
In the age of fools
Fragments of your life dripping from the knife
In the age of fools
Fragments passing by before your eyes
In the age of fools

(traduzione)

Chi sta prendendo in giro chi
È un sogno che non si avvera
Colori che sfumano nel grigio
Cuori sanguinanti spazzati via
In questa nuova realtà
Dobbiamo solo scegliere
Il modo per fermare la follia
Ma ogni volta perdiamo
Frammenti della tua vita che gocciolano dal coltello
Nell'età degli sciocchi
Frammenti che passano davanti ai tuoi occhi
Nell'età degli sciocchi
Chi sta prendendo in giro chi
Quale ci dice la verità
L'onore sta svanendo nel grigio
Parole di speranza spazzate via
Suona la tua melodia, caro zio Sam
Rapsodia in rosso
Presto saranno in fuga
E presto saremo tutti morti
Frammenti della tua vita che gocciolano dal coltello
Nell'età degli sciocchi
Frammenti che passano davanti ai tuoi occhi
Nell'età degli sciocchi
Frammenti della tua vita che gocciolano dal coltello
Nell'età degli sciocchi
Frammenti che passano davanti ai tuoi occhi
Nell'età degli sciocchi
Frammenti della tua vita che gocciolano dal coltello
Nell'età degli sciocchi
Frammenti che passano davanti ai tuoi occhi
Nell'età degli sciocchi