Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Life , di - MennenData di rilascio: 31.12.1997
Lingua della canzone: Inglese
Life(originale) |
| Don’t know where we are going |
| Don’t know how it all will end |
| All along, we stick to our path |
| Maybe one day I will understand |
| I see before my eyes a haze made of green |
| Places of fury that I’ve never seen |
| I bath in my freedom that’s recently given |
| I paid for my sins and now I’m forgiven |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| As I stare at a clear blue sky |
| While hot summer air penetrates my black shirt |
| A swallow is diving, risking it’s life |
| Yet how fragile they always survive |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| It could be described as a deep fear of dying |
| Or living I think it’s the same |
| The decision to be or not to be a player |
| Is essential in this worldly game |
| But oh, this rolling thunder |
| Burns my heart, fills me with pain |
| And before I lay myself down I wonder |
| If I’ll ever wake up again |
| As a new daylight peaks through the window of dawning |
| I fill up my senses |
| (traduzione) |
| Non so dove stiamo andando |
| Non so come andrà a finire |
| Per tutto il tempo, manteniamo il nostro percorso |
| Forse un giorno capirò |
| Vedo davanti ai miei occhi una foschia fatta di verde |
| Luoghi di furia che non ho mai visto |
| Faccio il bagno nella mia libertà che mi è stata data di recente |
| Ho pagato per i miei peccati e ora sono perdonato |
| Ma oh, questo tuono rombante |
| Mi brucia il cuore, mi riempie di dolore |
| E prima di sdraiarmi mi chiedo |
| Se mai mi sveglierò di nuovo |
| Mentre fisso un cielo azzurro e limpido |
| Mentre l'aria calda dell'estate penetra nella mia camicia nera |
| Una rondine si tuffa, rischiando la vita |
| Eppure quanto fragili sopravvivono sempre |
| Ma oh, questo tuono rombante |
| Mi brucia il cuore, mi riempie di dolore |
| E prima di sdraiarmi mi chiedo |
| Se mai mi sveglierò di nuovo |
| Potrebbe essere descritta come una profonda paura di morire |
| O vivere penso che sia lo stesso |
| La decisione di essere o non essere un giocatore |
| È essenziale in questo gioco mondano |
| Ma oh, questo tuono rombante |
| Mi brucia il cuore, mi riempie di dolore |
| E prima di sdraiarmi mi chiedo |
| Se mai mi sveglierò di nuovo |
| Mentre una nuova luce del giorno fa capolino attraverso la finestra dell'alba |
| Riempio i miei sensi |