Traduzione del testo della canzone Black Truck - Mereba

Black Truck (originale)

I’ve been through the fire
I felt embers down my spine
And I’ve said «World would you please have some mercy on me?
Or could you please lift the curses on me?»
It said, «You always did
Like it the hard way since you was a kid
Look at the scars on your leg, you --
You keep choosing the wild road»
Ohh, I’m not sorry
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a matte all black truck
Oh, I’m not sorry
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a all black, truck
Now I’ma push me a all black, truck
Now I’ma push me a matte all-
I been through the storm
I heard thunder in my heart
And I’ve said «World would you please shine a light up on me?
Or would you show me a sign you love me?»
It said, «You always did
Like it the hard way since you was a kid
Time after time, again ooh
You keep the choosing the wild road»
Ohh, I’m not sorry
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a matte all black truck
Oh, I’m not sorry
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a all black, truck
Now I’ma push me a all black, truck
I’ma push me a matte all black truck
Stay sick cause I follow my gut
They say I was pushing my luck
Now I’ma push me a matte all black truck

Black Truck (traduzione)

Sono passato attraverso il fuoco
Sentivo le braci lungo la schiena
E io ho detto: «Mondo, vorresti per favore un po' di pietà di me?
O potresti per favore levare le maledizioni su di me?»
Diceva: «L'hai sempre fatto
Mi piace nel modo più difficile da quando eri un bambino
Guarda le cicatrici sulla gamba, tu...
Continui a scegliere la strada selvaggia»
Ohh, non mi dispiace
Stai male perché seguo il mio istinto
Dicono che stavo sfidando la mia fortuna
Ora mi spingerò un camion nero opaco
Oh, non mi dispiace
Stai male perché seguo il mio istinto
Dicono che stavo sfidando la mia fortuna
Ora mi spingerò un tutto nero, camion
Ora mi spingerò un tutto nero, camion
Ora mi spingerò un matto tutto-
Sono stato attraverso la tempesta
Ho sentito un tuono nel mio cuore
E io ho detto: "Mondo, per favore, accendi una luce su di me?
O mi mostreresti un segno che mi ami?»
Diceva: «L'hai sempre fatto
Mi piace nel modo più difficile da quando eri un bambino
Di volta in volta, di nuovo ooh
Mantieni la scelta della strada selvaggia»
Ohh, non mi dispiace
Stai male perché seguo il mio istinto
Dicono che stavo sfidando la mia fortuna
Ora mi spingerò un camion nero opaco
Oh, non mi dispiace
Stai male perché seguo il mio istinto
Dicono che stavo sfidando la mia fortuna
Ora mi spingerò un tutto nero, camion
Ora mi spingerò un tutto nero, camion
Mi spingerò un camion tutto nero opaco
Stai male perché seguo il mio istinto
Dicono che stavo sfidando la mia fortuna
Ora mi spingerò un camion nero opaco