Traduzione del testo della canzone Impulse Control - Metal Allegiance, Mark Osegueda

Impulse Control (originale)

Blinded by temptations
Consequence unseen
Sensory overload in this machine
Endless stimulation
Images that feed
Promising a cure for every need
A cautionary tale
The remedy you need is not for sale
It’s time to let you know
Sickened in my soul
Fell into a hole
Hanging from a pole
Impulse control
Trials and tribulations
Pressure to succeed
Locked within a land of corporate greed
Instant gratification
Never what it seems
Profit motive siphoning your dreams
Philosophy will show
The lesser travelled road is long and slow
It’s time to let you know
Sickened in my soul
Fell into a hole
Hanging from a pole
Sickened in my soul
Fell into a hole
Hanging from a pole
Life takes its toll
Impulse control
Reckless provocation
Factual disease
Waging war on rationality
Endless aggravation
Fox that’s filled with glee
Echo chamber of conspiracy
It never fails you’ll find
The kettle’s blackness
Fills the pot that’s blind
It’s time to let you know
Sickened in my soul
Fell into a hole
Hanging from a pole
Sickened in my soul
Fell into a hole
Hanging from a pole
Life takes its toll
Impulse control
Sickness of the soul
Impulse control
Sickness of the soul
Impulse control

Impulse Control (traduzione)

Accecato dalle tentazioni
Conseguenza invisibile
Sovraccarico sensoriale in questa macchina
Stimolazione infinita
Immagini che alimentano
Promettendo una cura per ogni esigenza
Un racconto cautelativo
Il rimedio di cui hai bisogno non è in vendita
È ora di fartelo sapere
Malato nella mia anima
Caddi in un buco
Appeso a un palo
Controllo dell'impulso
Prove e tribolazioni
Pressione per avere successo
Rinchiuso in una terra di avidità aziendale
Gratificazione immediata
Mai quello che sembra
Motivo di profitto che divora i tuoi sogni
La filosofia mostrerà
La strada meno percorsa è lunga e lenta
È ora di fartelo sapere
Malato nella mia anima
Caddi in un buco
Appeso a un palo
Malato nella mia anima
Caddi in un buco
Appeso a un palo
La vita ha il suo tributo
Controllo dell'impulso
Provocazione sconsiderata
Malattia reale
Dichiara guerra alla razionalità
Aggravamento senza fine
Volpe piena di gioia
Camera dell'eco della cospirazione
Non manca mai, lo troverai
L'oscurità del bollitore
Riempie il piatto che è cieco
È ora di fartelo sapere
Malato nella mia anima
Caddi in un buco
Appeso a un palo
Malato nella mia anima
Caddi in un buco
Appeso a un palo
La vita ha il suo tributo
Controllo dell'impulso
Malattia dell'anima
Controllo dell'impulso
Malattia dell'anima
Controllo dell'impulso