Traduzione del testo della canzone Westside - Mia Martina, Megz

Westside (originale)

You’re way out on the westside
It’s all numb on my left side
Mummy told me keep my head high
I was dreamin' 'bout you all last night
In a different view
You changed up full smooth change
It’s a different view
Reminiscing 'bout all the times we had
And what made you move
Still thinkin', I’m still wishin'
Trap house, I’m still whippin'
Same place, same condition
Ain’t nothin' changed
Still finish chains
I love the way you used to say my name
You was fit for me
You was tailor made
I write your name on a paper plate like…
Take it how you want it, though
Either way you want it, babe
Oh yeah
Need someone to hold you, babe
Either way you want it, babe
I’m way out on the westside
I’m way out on the westside
Thought I’d never get here
But I bet you wish you were here
Way out on the westside
I’m way out on the westside
Thought I’d never get here
But I bet you wish you were here
Take it how you want it, though
Either way you want it, babe
Oh yeah
Need someone to hold you, babe
Either way you want it, babe
I’m way out on the westside
I’m way out on the westside
Thought I’d never get here
But I bet you wish you were here
Way out on the westside
I’m way out on the westside
Thought I’d never get here
But I bet you wish you were here

Westside (traduzione)

Sei fuori dal lato ovest
È tutto insensibile sul mio lato sinistro
La mamma mi ha detto di tenere la testa alta
Stavo sognando tutti voi la scorsa notte
In una visione diversa
Hai modificato il cambio completo
È una visione diversa
Ricordando "tutte le volte che abbiamo avuto
E cosa ti ha fatto muovere
Sto ancora pensando, sto ancora desiderando
Trappola, sto ancora montando
Stesso posto, stesse condizioni
Non è cambiato niente
Finisci ancora le catene
Adoro il modo in cui pronunciavi il mio nome
Eri in forma per me
Eri fatto su misura
Scrivo il tuo nome su un piatto di carta come...
Prendilo come vuoi, però
In ogni caso lo vuoi, piccola
O si
Hai bisogno di qualcuno che ti tenga, piccola
In ogni caso lo vuoi, piccola
Sono fuori dal lato ovest
Sono fuori dal lato ovest
Ho pensato che non sarei mai arrivato qui
Ma scommetto che vorresti essere qui
Via d'uscita sul lato ovest
Sono fuori dal lato ovest
Ho pensato che non sarei mai arrivato qui
Ma scommetto che vorresti essere qui
Prendilo come vuoi, però
In ogni caso lo vuoi, piccola
O si
Hai bisogno di qualcuno che ti tenga, piccola
In ogni caso lo vuoi, piccola
Sono fuori dal lato ovest
Sono fuori dal lato ovest
Ho pensato che non sarei mai arrivato qui
Ma scommetto che vorresti essere qui
Via d'uscita sul lato ovest
Sono fuori dal lato ovest
Ho pensato che non sarei mai arrivato qui
Ma scommetto che vorresti essere qui