Traduzione del testo della canzone I Won't Send Roses - Michael Ball

I Won't Send Roses (originale)

I won’t send roses or hold the door
I won’t remember which dress you wore
My heart is too much in control the lack of romance in my soul
will turn you grey kid
so stay away kid
Forget my shoulder when you’re in need
forgetting birhtday’s in guaranteed and should I love you you’d be the last to
know
I won’t send roses and roses suit you so
My face is frantic
my temper’s cross
with words romantic I’m at a loss
I’d be the first one to agree that I’m preoccupied with me
and it’s inbred kid so keep your head kid
in me you’ll find things like guts and nerve
but not the kind things you deserve
and so if there’s a fighting chance
just turn and go
I won’t send roses and roses suit you so

I Won't Send Roses (traduzione)

Non invierò rose né terrò la porta
Non ricorderò quale vestito hai indossato
Il mio cuore ha troppo controllo sulla mancanza di romanticismo nella mia anima
ti trasformerà ragazzo grigio
quindi stai lontano ragazzo
Dimentica la mia spalla quando ne hai bisogno
dimenticare il compleanno è garantito e se dovessi amarti saresti l'ultimo a farlo
sapere
Non invierò rose e rose ti stanno bene
La mia faccia è frenetica
la mia croce di temperamento
con parole romantiche sono persa
Sarei il primo ad accettare di essere preoccupato per me
ed è consanguineo, quindi tieni la testa bambino
in me troverai cose come coraggio e nervi
ma non le cose gentili che meriti
e quindi se c'è una possibilità di combattere
girati e vai
Non invierò rose e rose ti stanno bene