Traduzione del testo della canzone Johanna (Reprise) - Michael Ball, Luke Brady, Gillian Kirkpatrick

Johanna (Reprise) (originale)

ANTHONY:
I feel you, Johanna
I feel you
I was half convinced I’d waken
Satisfied enough to dream you
Happily I was mistaken
Johanna
I’ll steal you, Johanna
I’ll steal you
I’ll steal you, Johanna
I’ll steal you
Do they think that walls could hide you?
Even now, I’m at your window
I am in the dark beside you
Buried sweetly in your yellow hair!
I feel you, Johanna
And one day I’ll steal you!
Til I’m with you then
I’m with you there
Sweetly buried in your yellow hair!

Johanna (Reprise) (traduzione)

ANTONIO:
Ti sento, Giovanna
Ti capisco
Ero quasi convinto che mi sarei svegliato
Abbastanza soddisfatto da sognarti
Fortunatamente mi sono sbagliato
Giovanna
Ti ruberò, Johanna
ti ruberò
Ti ruberò, Johanna
ti ruberò
Pensano che i muri possano nasconderti?
Anche adesso, sono alla tua finestra
Sono nel buio accanto a te
Sepolto dolcemente tra i tuoi capelli gialli!
Ti sento, Giovanna
E un giorno ti ruberò!
Finché non sarò con te allora
Sono con te lì
Dolcemente sepolto tra i tuoi capelli gialli!