Traduzione del testo della canzone God Will Provide A Lamb - Michael Card

God Will Provide A Lamb (originale)

Three day’s journey to the sacred place
A boy and a man with a sorrowful face
Tortured, yet faithful to God’s command
To take the life of his son in his own hands
God will provide a lamb
To be offered up in your place
A sacrifice so spotless and clean
To take all your sin away
There’s wood and fire, where’s the sacrifice
The questioning voice and the innocent eyes
Is the son of laughter who you’ve waited for
To die like a lamb to please the Lord
God will provide a lamb
To be offered up in your place
A sacrifice so spotless and clean
To take all your sin away
A gleaming knife, an accepted choice
A rush of wind and an angel’s voice
A ram in the thicket caught by his horns
And a new age of trusting the Lord was born
'Cause God has provided a lamb
He was offered up in your place
What Abraham was asked to do, He’s done
He’s offered His only son
What Abraham was asked to do, He’s done
He’s offered His only son

(traduzione)

Tre giorni di viaggio verso il luogo sacro
Un ragazzo e un uomo dal volto triste
Torturato, ma fedele al comando di Dio
Prendere la vita di suo figlio nelle proprie mani
Dio provvederà un agnello
Da essere offerto al tuo posto
Un sacrificio così immacolato e pulito
Per togliere tutti i tuoi peccati
C'è legna e fuoco, dov'è il sacrificio
La voce interrogativa e gli occhi innocenti
È il figlio delle risate che hai aspettato
Morire come un agnello per piacere al Signore
Dio provvederà un agnello
Da essere offerto al tuo posto
Un sacrificio così immacolato e pulito
Per togliere tutti i tuoi peccati
Un coltello luccicante, una scelta accettata
Una raffica di vento e la voce di un angelo
Un ariete nella boscaglia preso per le corna
E nacque una nuova era di fiducia nel Signore
Perché Dio ha provveduto un agnello
È stato offerto al tuo posto
Ciò che fu chiesto ad Abraamo di fare, l'ha fatto
Ha offerto il suo unico figlio
Ciò che fu chiesto ad Abraamo di fare, l'ha fatto
Ha offerto il suo unico figlio