Traduzione del testo della canzone The Beginning - Michael Card

The Beginning (originale)

In the beginning was the beginning, and in it it all began
All that they had was God and the garden, the woman and the man
Before creation learned to groan, the stars would dance and sing
Each moment was new, every feeling was fresh, for the creature her king and
queen
But deep in the heart of that beautiful garden, forbidden truth was found
They were deceived, disobeyed, and were driven from that holy ground
But beside the tree of disobedience, the tree of life did grow
The gift of it’s fruit and eternal beginning, but they would never know
Chorus:
The beginning will make all things new, new life belongs to him
My child begin again
My child begin again
You’re free to start again
This very moment is filled with his power, that wee might start anew
To break us away from the past and the future, he does what he must do And so the Alpha brings to us, this moment to commence
To live in the freedom of total forgiveness, with reckless confidence
Chorus (X2)

The Beginning (traduzione)

In principio era l'inizio, e in esso tutto ebbe inizio
Tutto ciò che avevano era Dio e il giardino, la donna e l'uomo
Prima che la creazione imparasse a gemere, le stelle ballavano e cantavano
Ogni momento era nuovo, ogni sentimento era fresco, per la creatura il suo re e
Regina
Ma nel profondo del cuore di quel bellissimo giardino è stata trovata la verità proibita
Furono ingannati, disobbediti e cacciati da quella terra santa
Ma accanto all'albero della disubbidienza, è cresciuto l'albero della vita
Il dono del suo frutto e dell'eterno inizio, ma non lo saprebbero mai
Coro:
L'inizio renderà tutte le cose nuove, la nuova vita gli appartiene
Mio figlio ricomincia
Mio figlio ricomincia
Sei libero di ricominciare
Questo stesso momento è pieno del suo potere, affinché potremmo ricominciare da capo
Per separarci dal passato e dal futuro, fa ciò che deve fare E così l'Alfa ci porta ci, questo momento per iniziare
Vivere nella libertà del perdono totale, con fiducia sconsiderata
CORO (x2)