Traduzione del testo della canzone Who Can Abide? (Card) - Michael Card

Who Can Abide? (Card) (originale)

A mighty storm is rising
A darkness in the land
But surely this must be a light
To those who understand
That all the prisoners of this hope
Are about to be set free
As in one lightning moment
A familiar face at last they see
Who can abide the day of His coming?
Who can withstand the final call?
If you do not stand by faith, you will not stand at all
You will not stand at all
The valley of decision
Begins to overflow
With some confused, bewildered
And some who seem to know
That this sad separation
Was their choice so they can tell
He simply speaks the sentence
That they have passed upon themselves
Who can abide the day of His coming?
Who can withstand the final call?
If you do not stand by faith, you will not stand at all
You will not stand at all
Surely this must be our God
Behold the One we trusted in
He has come at last to save us
He has forgotten all our sin
Who can abide the day of His coming?
Who can withstand the final call?
If you do not stand by faith, you will not stand at all
You will not stand at all
Who can abide the day of His coming?
Who can withstand the final call?
If you do not stand by faith, you will not stand at all
You will not stand at all
Who can abide the day of His coming?
Who can withstand the final call?
If you do not stand by faith, you will not stand at all
You will not stand at all

(traduzione)

Sta sorgendo una potente tempesta
Un'oscurità nella terra
Ma sicuramente questa deve essere una luce
A coloro che capiscono
Che tutti i prigionieri di questa speranza
Stanno per essere liberati
Come in un momento fulmineo
Un volto familiare finalmente vedono
Chi può sopportare il giorno della sua venuta?
Chi può resistere alla chiamata finale?
Se non rimani fedele alla fede, non resisterai affatto
Non starai affatto in piedi
La valle della decisione
Inizia a traboccare
Con alcuni confusi, disorientati
E alcuni che sembrano sapere
Che questa triste separazione
È stata una loro scelta in modo che possano dirlo
Pronuncia semplicemente la frase
Che sono passati su se stessi
Chi può sopportare il giorno della sua venuta?
Chi può resistere alla chiamata finale?
Se non rimani fedele alla fede, non resisterai affatto
Non starai affatto in piedi
Sicuramente questo deve essere il nostro Dio
Ecco Colui in cui confidavamo
Finalmente è venuto per salvarci
Ha dimenticato tutti i nostri peccati
Chi può sopportare il giorno della sua venuta?
Chi può resistere alla chiamata finale?
Se non rimani fedele alla fede, non resisterai affatto
Non starai affatto in piedi
Chi può sopportare il giorno della sua venuta?
Chi può resistere alla chiamata finale?
Se non rimani fedele alla fede, non resisterai affatto
Non starai affatto in piedi
Chi può sopportare il giorno della sua venuta?
Chi può resistere alla chiamata finale?
Se non rimani fedele alla fede, non resisterai affatto
Non starai affatto in piedi