Traduzione del testo della canzone An Awful Lonely Summer - Michael Seyer

An Awful Lonely Summer (originale)

I remember when we loved each other
We would spend most our days with tender minds
Then some time passed and now it’s summer
I should’ve known we’d drift apart, I swear it’s fine
But I feel stupid, woe is me
I feel human, alone with just me
Some are lonely
And most are awful lonely
Some are lonely
The summer’s awful lonely
Working to understand things come and go
I’m just thankful that the love was pure
Trying my best to cope with myself
Cause thinking all love leads to pain ain’t good for my health
But I feel stupid, woe is me
I feel human, alone with just me
Some are lonely
And most are awful lonely
Some are lonely
The summer’s awful lonely
Some are lonely
And most are awful lonely
Some are lonely
The summer’s awful lonely

(traduzione)

Ricordo quando ci amavamo
Trascorreremmo la maggior parte delle nostre giornate con menti tenere
Poi è passato del tempo e ora è estate
Avrei dovuto sapere che ci saremmo allontanati, lo giuro va bene
Ma mi sento stupido, guai a me
Mi sento umano, solo con me stesso
Alcuni sono soli
E la maggior parte sono terribilmente soli
Alcuni sono soli
L'estate è terribilmente solitaria
Lavorare per capire che le cose vanno e vengono
Sono solo grato che l'amore fosse puro
Facendo del mio meglio per far fronte a me stesso
Perché pensare che tutto l'amore porti al dolore non fa bene alla salute
Ma mi sento stupido, guai a me
Mi sento umano, solo con me stesso
Alcuni sono soli
E la maggior parte sono terribilmente soli
Alcuni sono soli
L'estate è terribilmente solitaria
Alcuni sono soli
E la maggior parte sono terribilmente soli
Alcuni sono soli
L'estate è terribilmente solitaria