Traduzione del testo della canzone Show Me How You Feel (Eros) - Michael Seyer

Show Me How You Feel (Eros) (originale)

I can feel your Eros from miles away
We all need a little loving, we’re only human babe
And I don’t care we don’t have to restrain
Cause you know you want it, oh you want it baby
I can sense your energy from worlds away
And I won’t touch if you don’t feel like you want to play
But don’t you front we can do this all day
But you know you want, oh you want it crazy
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
I just need your body so many ways
Cause I don’t trust that you don’t need no loving babe
And I don’t care if you wanted to lay
Cause we know we want it, oh we want the same
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun
Show me how you feel
Go slow, it’s all just fun

(traduzione)

Riesco a sentire il tuo Eros a miglia di distanza
Abbiamo tutti bisogno di un po' di amore, siamo solo bambini umani
E non mi interessa che non dobbiamo trattenerci
Perché sai che lo vuoi, oh lo vuoi baby
Riesco a percepire la tua energia da mondi lontani
E non ti tocco se non hai voglia di giocare
Ma non ti preoccupare, possiamo farlo tutto il giorno
Ma sai che vuoi, oh lo vuoi pazzo
Mostrami come ti senti
Vai piano, è tutto solo divertente
Mostrami come ti senti
Vai piano, è tutto solo divertente
Ho solo bisogno del tuo corpo in tanti modi
Perché non mi fido del fatto che tu non abbia bisogno di un bambino amorevole
E non mi interessa se volevi sdraiarti
Perché sappiamo che lo vogliamo, oh lo vogliamo lo stesso
Mostrami come ti senti
Vai piano, è tutto solo divertente
Mostrami come ti senti
Vai piano, è tutto solo divertente
Mostrami come ti senti
Vai piano, è tutto solo divertente
Mostrami come ti senti
Vai piano, è tutto solo divertente