Traduzione del testo della canzone Einer liebt immer mehr - Michael Wendler

Einer liebt immer mehr (originale)

Die Tage krieg' ich noch rum
Doch die Nächte sind schwer
Hätt ich das nur geahnt
Dass mich das mal so kehrt
Wenn man liebt, wenn man liebt, wenn man liebt
Es kommt mir irgendwie vor, als wenn mein Kopf voll verdreht
Hab' dieses Kriebeln im Bauch — und sich der Boden bewegt
Wenn man liebt, wenn man liebt, wenn man liebt
Einer liebt immer mehr
Es ist voll verrückt, ich schwör
Ich gebe dir alles — und schenke dir mich
Einer liebt immer mehr
Und wenn es das Letzte wär'
Ich hab' dich gefunden — und lebe für dich
Lebe für dich
Ich weiß nicht, ist das normal, wenn man gar nichts mehr checkt?
Wenn selbst die Pizza von mir so wie Altpapier schmeckt, wenn man liebt,
wenn man liebt, wenn man liebt?
Wie lange hält so was an oder geht es vorbei?
Geht man damit zum Arzt, so mit Krankenschein, wenn man liebt, wenn man liebt,
wenn man liebt?
Einer liebt immer mehr
Es ist voll verrückt, ich schwör
Ich gebe dir alles — und schenke dir mich
Einer liebt immer mehr
Und wenn es das Letzte wär'
Ich hab' dich gefunden — und lebe für dich
Lebe für dich
Einer liebt immer mehr
Es ist voll verrückt, ich schwör
Ich gebe dir alles — und schenke dir mich
Einer liebt immer mehr
Und wenn es das Letzte wär'
Ich hab' dich gefunden — und lebe für dich
Lebe für dich

Einer liebt immer mehr (traduzione)

Posso ancora avere i giorni in giro
Ma le notti sono pesanti
Se solo lo avessi saputo
Che mi fa girare così
Quando ami, quando ami, quando ami
In qualche modo sembra che mi stia girando la testa
Ho quel formicolio allo stomaco e il terreno si sta muovendo
Quando ami, quando ami, quando ami
Si ama sempre di più
È pazzesco, lo giuro
Ti do tutto - e ti do me
Si ama sempre di più
E se fosse l'ultimo
Ti ho trovato e vivo per te
vivere per te
Non so, è normale che non controlli più niente?
Se anche la mia pizza sa di carta vecchia quando ami,
quando ami, quando ami?
Quanto dura o passerà?
Se vai dal dottore con esso, con una nota malata, se ami, se ami,
quando ami?
Si ama sempre di più
È pazzesco, lo giuro
Ti do tutto - e ti do me
Si ama sempre di più
E se fosse l'ultimo
Ti ho trovato e vivo per te
vivere per te
Si ama sempre di più
È pazzesco, lo giuro
Ti do tutto - e ti do me
Si ama sempre di più
E se fosse l'ultimo
Ti ho trovato e vivo per te
vivere per te