Testi di Jakoby náhodou - Michal David, Kroky Františka Janečka, Jaroslav Machek

Jakoby náhodou - Michal David, Kroky Františka Janečka, Jaroslav Machek
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Jakoby náhodou, artista - Michal David.
Data di rilascio: 28.05.2018
Linguaggio delle canzoni: ceco

Jakoby náhodou

(originale)
Nikdo by neřek o té plaché dívce
Že umí za svým stát
Ona však přece umí, světe, div se
Do pěti počítat
Já jsem to poznal a to dneska právě
Když jsem se za ní vkrad
S jistotou šelmy, přitom nenápadně
Začla si se mnou hrát
Náhodou měla ten správnej krok
Jakým jen dívky jdou, když je jim víc než rok
Jakoby náhodou a přitom záměrně
S klidem a s pohodou octla se vedle mě
Jakoby náhodou
Letmo mi ukázala jemný profil
Dal by se vyfotit
Když jsem se jeho krásy málem opil
Už mi šla naproti
Kmitla se kolem schválně nevšímavě
A já se v duchu smál
Věděla dobře, že mi leží v hlavě
Že za ní půjdu dál
Náhodou měla ten správnej krok
Jakým jen dívky jdou, když je jim víc než rok
Jakoby náhodou a přitom záměrně
S klidem a s pohodou octla se vedle mě
Jakoby náhodou
Jakoby náhodou
Jakoby náhodou měla ten správnej krok
Jakým jen dívky jdou, když je jim víc než rok
Jakoby náhodou a přitom záměrně …
(traduzione)
Nessuno parlerebbe della ragazza timida
Che può difendere il suo paese
Ma lei può, mondo, essere stupita
Conta fino a cinque
L'ho riconosciuto oggi
Quando mi avvicino di soppiatto dietro di lei
Con la sicurezza di una bestia, ma con discrezione
Ha iniziato a giocare con me
Le è capitato di avere la mossa giusta
Cosa fanno le ragazze quando hanno più di un anno
Come per caso e allo stesso tempo apposta
Si è seduta accanto a me con calma e comodità
Come per caso
Mi ha mostrato un profilo delicato
Potrebbe scattare una foto
Quando mi sono quasi ubriacato della sua bellezza
Stava già camminando verso di me
Svolazzava intenzionalmente ignara
E ho riso nel mio cuore
Sapeva benissimo che era nella mia testa
Che continuerò a vederla
Le è capitato di avere la mossa giusta
Cosa fanno le ragazze quando hanno più di un anno
Come per caso e allo stesso tempo apposta
Si è seduta accanto a me con calma e comodità
Come per caso
Come per caso
Come se per caso avesse fatto la mossa giusta
Cosa fanno le ragazze quando hanno più di un anno
Come per caso e allo stesso tempo apposta...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Made in Italy (feat. Ricchi e Poveri) ft. Ricchi E Poveri, Eduard Krecmar, Cristiano Minellono 2012
Nejvetsi z nalezu a ztrat 2011
Non Stop ft. Kroky Františka Janečka, Eduard Pergner, Barták jr. 2018
Na dlani ft. Kristína 2020
Bum, bum, bum ft. Ladislav Staidl, Karel Gott, Sbor orchestru Ladislava Štaidla 2010
To je naše věc ft. Michal David, Jaroslav Machek, Frantisek Janecek 1995
Láska Na 100 Let ft. Lucie Vondrackova 2013
Je to blízko ft. Frantisek Janecek, Eduard Pergner 2018
Třetí galaxie ft. Kroky Františka Janečka, Frantisek Janecek 2018
Mama ft. Frantisek Janecek, Eduard Pergner 2018
Co já vím ft. Kroky Františka Janečka, Jaroslav Machek 2010
Jsi blízko ft. Kroky Františka Janečka, Richard Bergman 2018
Diskoborci ft. Kroky Františka Janečka, Frantisek Janecek, Eduard Pergner 2018

Testi dell'artista: Michal David