Traduzione del testo della canzone Beautiful - Michele Morrone

Beautiful (originale)

She got me everyday on the phone
She make me wanna get off the road
Wish I could turn it off, let it go
But she's too fucking beautiful
Right girl, wrong time, love of my life
We met in Paris, I love her, je ne sais quoi
Woke up the next day, then left her to catch a flight
But I think I left my heart behind
Can't get it back, nowhere to win
So fucking fire, she's burning down everything
'Cause I got plans, I was taking over the world
Now I just wanna give it all to her
I told you, do your worst to me baby
I don't fall in love
Bu you feel so good next to me baby
Look at what you' ve done
She got me everyday on the phone
She make me wanna get off the road
Wish I could turn it off, let it go
But she's too fucking beautiful
I'm thinking I could bring her back home
My mom and dad will love her I know
I wish that I could leave it alone
But she's too fucking beautiful
Break all my rules, rewrite the truth
The type of girl to make all of my friends approve
The type to show up on date, hella late
Looking so fine that you don't mind to wait
She really, really did that
Did that to me, I wasn't looking
No, this shit happened naturally
And I know better
Than to mess with my destiny
What's best for me
I never met a girl
She got me everyday on the phone
She make me wanna get off the road
Wish I could turn it off, let it go
But she's too fucking beautiful
Thinking I could bring her back home
My mom and dad will love her I know
I wish that I could leave it alone
But she's too fucking beautiful, yeah yeah
I wish that I could leave it alone
But she's too fucking beautiful
She got me everyday on the phone
She make me wanna get off the road
Wish I could turn it off, let it go
But she's too fucking beautiful

(traduzione)

Mi prendeva tutti i giorni al telefono
Mi fa venire voglia di uscire dalla strada
Vorrei poterlo spegnere, lasciarlo andare
Ma è troppo fottutamente bella
Ragazza giusta, momento sbagliato, amore della mia vita
Ci siamo incontrati a Parigi, la amo, je ne sais quoi
Si è svegliata il giorno dopo, poi l'ha lasciata per prendere un volo
Ma penso di aver lasciato il mio cuore alle spalle
Non posso riaverlo indietro, nessun posto dove vincere
Quindi fottuto fuoco, sta bruciando tutto
Perché avevo dei progetti, stavo conquistando il mondo
Ora voglio solo dare tutto a lei
Te l'ho detto, fai del tuo peggio per me piccola
Non mi innamoro
Bu ti senti così bene accanto a me piccola
Guarda cosa hai fatto
Mi prendeva tutti i giorni al telefono
Mi fa venire voglia di uscire dalla strada
Vorrei poterlo spegnere, lasciarlo andare
Ma è troppo fottutamente bella
Sto pensando che potrei riportarla a casa
Mia madre e mio padre la ameranno, lo so
Vorrei poterlo lasciare in pace
Ma è troppo fottutamente bella
Infrangi tutte le mie regole, riscrivi la verità
Il tipo di ragazza da far approvare a tutti i miei amici
Il tipo per presentarsi ad un appuntamento, ciao in ritardo
Sembra così bello che non ti dispiace aspettare
L'ha fatto davvero, davvero
Me l'ha fatto, non stavo guardando
No, questa merda è avvenuta naturalmente
E lo so meglio
Che rovinare il mio destino
Cosa è meglio per me
Non ho mai incontrato una ragazza
Mi prendeva tutti i giorni al telefono
Mi fa venire voglia di uscire dalla strada
Vorrei poterlo spegnere, lasciarlo andare
Ma è troppo fottutamente bella
Pensando di poterla riportare a casa
Mia madre e mio padre la ameranno, lo so
Vorrei poterlo lasciare in pace
Ma è troppo fottutamente bella, yeah yeah
Vorrei poterlo lasciare in pace
Ma è troppo fottutamente bella
Mi prendeva tutti i giorni al telefono
Mi fa venire voglia di uscire dalla strada
Vorrei poterlo spegnere, lasciarlo andare
Ma è troppo fottutamente bella