Traduzione del testo della canzone Dad - Michele Morrone

Dad (originale)

I was a little kid when my mom told me, «Stay strong»
I didn’t know what to do when I’m left on my own
I know thought it doesn’t matter to know there is love
You know what I mean, it’s something precious
Those are my days, you’re to my legend
Look at me now
I’m a dad
With all my mistakes, my mistakes
I don’t care about
Look at me now
I am a man
With all my mistakes, my mistakes, uh
Mhh-ahh
I’ve got a feeling
I don’t want you to cry
And now I mean it
Those days not over and you’re still my reason to feel it
Feel it
Can you remember?
You’ve told me this so many times
You have to start a fight, otherwise you will go down
This is what I’ve got, standing in front of you
And it’s not your fault that you became someone new
Look at me now
Look at me now, ew-uh
I’ve got a feeling
I don’t want you to cry
And now I mean it
Those days not over and you’re still my reason to feel it
I don’t want you to cry
And now I mean it
This is your night, night, night, night, for you
This is your night, night, night, night, for you

Dad (traduzione)

Ero un bambino quando mia mamma mi diceva: "Resta forte"
Non sapevo cosa fare quando rimango da solo
So che pensavo che non importasse sapere che c'è amore
Sai cosa intendo, è qualcosa di prezioso
Quelli sono i miei giorni, tu sei la mia leggenda
Guardami adesso
Sono un papà
Con tutti i miei errori, i miei errori
Non mi interessa
Guardami adesso
Sono un uomo
Con tutti i miei errori, i miei errori, uh
Mh-ahh
Ho una sensazione
Non voglio che tu pianga
E ora lo dico sul serio
Quei giorni non sono finiti e tu sei ancora la mia ragione per sentirlo
Sentilo
Puoi ricordare?
Me l'hai detto così tante volte
Devi iniziare un combattimento, altrimenti cadrai
Questo è ciò che ho, in piedi di fronte a te
E non è colpa tua se sei diventato qualcuno di nuovo
Guardami adesso
Guardami ora, ew-uh
Ho una sensazione
Non voglio che tu pianga
E ora lo dico sul serio
Quei giorni non sono finiti e tu sei ancora la mia ragione per sentirlo
Non voglio che tu pianga
E ora lo dico sul serio
Questa è la tua notte, notte, notte, notte, per te
Questa è la tua notte, notte, notte, notte, per te