Traduzione del testo della canzone Rain In The Heart - Michele Morrone

Rain In The Heart (originale)

You’ve come too far
And there’s no anybody, anybody
To bring him back in her
She was alone
And she forgot to swim in the same world
Where one day
There was a sun and I can only see the rain
Say
That is love
Was a jungle and I felt you burning off
Say
That is love
Thoughts and breeze has tried me faithful to the heart
I’ve looked into the dark
Your eyes have so much tears
What remains for me as I haunt for love and dreams
I’ve crossed these seas of times
As I’ve never done before
And I’m drowning in the darkness of my fears
Where one day
There was a sun and I can only see the rain
Where one day
There was a sun and I can only see
A sun and I can only see the rain
Where one day
There was a sun
And I can only see a rain
Oh no
Where yeah one day
There was a sun and I can only see
The sun and I can only see
The sun and I can only see the rain

(traduzione)

Sei arrivato troppo lontano
E non c'è nessuno, nessuno
Per riportarlo in lei
Era sola
E si è dimenticata di nuotare nello stesso mondo
Dove un giorno
C'era il sole e posso vedere solo la pioggia
Dire
Quello è amore
Era una giungla e ti sentivo bruciare
Dire
Quello è amore
I pensieri e la brezza mi hanno provato fedele fino al cuore
Ho guardato nel buio
I tuoi occhi hanno così tante lacrime
Ciò che resta per me mentre perseguito per amore e sogni
Ho attraversato questi mari di tempi
Come non ho mai fatto prima
E sto affogando nell'oscurità delle mie paure
Dove un giorno
C'era il sole e posso vedere solo la pioggia
Dove un giorno
C'era un sole e posso solo vedere
Un sole e io possiamo vedere solo la pioggia
Dove un giorno
C'era un sole
E posso vedere solo una pioggia
Oh no
Dove sì un giorno
C'era un sole e posso solo vedere
Io e il sole possiamo solo vedere
Io e il sole possiamo vedere solo la pioggia