Traduzione del testo della canzone Didn't Know - Michelle Williams

Didn't Know (originale)

Woke up thi mornin'
And the sun was shinin'
Hey I feel so good now
No more worries on my mind
I’ve been just smilin'
Feelin' your love around me
Havin' you right beside me
All my problems pass me by
Didn’t know I’d be so happy
Didn’t know I’d feel so free
Didn’t know your love could change me
I live in total victory
So many people tried to hurt me
They didn’t know it would help me
Because of you, I’m much better
I didn’t know, I didn’t know
I feel so free
Can do anything
Loosed from people that were holding me
I can see clearly now
Tears so full of joy
No need to let them near me
No more compromise
No huring me or decieving me oh
Now my world is free from guilt and pain
For you I turned in my broken heart

Didn't Know (traduzione)

Mi sono svegliato stamattina
E il sole splendeva
Ehi, mi sento così bene ora
Niente più preoccupazioni per la mia mente
Ho solo sorriso
Sentire il tuo amore intorno a me
Averti accanto a me
Tutti i miei problemi mi sorpassano
Non sapevo che sarei stato così felice
Non sapevo che mi sarei sentito così libero
Non sapevo che il tuo amore potesse cambiarmi
Vivo nella vittoria totale
Così tante persone hanno cercato di farmi del male
Non sapevano che mi avrebbe aiutato
Grazie a te sto molto meglio
Non lo sapevo, non lo sapevo
Mi sento così libero
Può fare qualsiasi cosa
Liberato dalle persone che mi stavano trattenendo
Posso vedere chiaramente ora
Lacrime così piene di gioia
Non c'è bisogno che si avvicinino a me
Niente più compromessi
Nessun danneggiarmi o ingannarmi oh
Ora il mio mondo è libero da sensi di colpa e dolore
Per te ho trasformato il mio cuore spezzato