Traduzione del testo della canzone Rescue My Heart - Michelle Williams

Rescue My Heart (originale)

This old heart it won’t be apart
Where are You?
Hope You’re not too far
Come again, my love, once again
Sweet God
Come rescue my heart once again
Don’t leave me now
I need Your love
The fault was mine
The blame each time
You know that I need You
I can’t breathe without You
There’s no source of life without You
This old heart it won’t be apart
Where are You?
Hope You’re not too far
Come again, my love, once again
Sweet God
Come rescue my heart once again
Don’t take away Your spirit, Lord
I’m on my knees (my knees)
Asking You please
I do need You with me
Real close right beside me
Holding my hand all the way
This old heart it won’t be apart
Where are You?
Hope You’re not too far
Come again, my love, once again
Sweet God
Come rescue my heart once again
Don’t walk away, my love please stay
This old heart it won’t be apart
Where are You?
Hope You’re not too far
Come again, my love, once again
Sweet God
Come rescue my heart once again

Rescue My Heart (traduzione)

Questo vecchio cuore non sarà a parte
Dove sei?
Spero che tu non sia troppo lontano
Vieni di nuovo, amore mio, ancora una volta
Dolce Dio
Vieni a salvare il mio cuore ancora una volta
Non lasciarmi ora
Ho bisogno del tuo amore
La colpa era mia
La colpa ogni volta
Sai che ho bisogno di te
Non riesco a respirare senza di te
Non c'è fonte di vita senza di te
Questo vecchio cuore non sarà a parte
Dove sei?
Spero che tu non sia troppo lontano
Vieni di nuovo, amore mio, ancora una volta
Dolce Dio
Vieni a salvare il mio cuore ancora una volta
Non togliere il tuo spirito, Signore
Sono in ginocchio (in ginocchio)
Ti chiedo per favore
Ho bisogno di te con me
Molto vicino proprio accanto a me
Tenendomi per mano fino in fondo
Questo vecchio cuore non sarà a parte
Dove sei?
Spero che tu non sia troppo lontano
Vieni di nuovo, amore mio, ancora una volta
Dolce Dio
Vieni a salvare il mio cuore ancora una volta
Non andartene, amore mio per favore resta
Questo vecchio cuore non sarà a parte
Dove sei?
Spero che tu non sia troppo lontano
Vieni di nuovo, amore mio, ancora una volta
Dolce Dio
Vieni a salvare il mio cuore ancora una volta