Traduzione del testo della canzone Sugar, Sugar - Micky Dolenz

Sugar, Sugar (originale)

Sugar
Ah, honey, honey
You are my candy girl
And you got me wanting you
Ah, honey
Ah, sugar, sugar
You are my candy girl
And you got me wanting you, wanting you
I just can’t believe the loveliness of loving you
I just can’t believe it’s true, ooh yeah
I just can’t believe the wonder of this feeling too
I just can’t believe it’s true
Pour a little sugar on me, baby
Pour a little sugar on me, yeow
Sugar
Ah-ah, honey, honey
You are my candy girl
And you got me wanting you
Ah, ah, ah-ah, honey
Ah, sugar, sugar
You are my candy girl
And you’ve got me wanting you, ooh-hoo-hoo-hoo

Sugar, Sugar (traduzione)

zucchero
Ah, tesoro, tesoro
Sei la mia ragazza delle caramelle
E mi hai fatto desiderare di te
Ah, tesoro
Ah, zucchero, zucchero
Sei la mia ragazza delle caramelle
E mi hai fatto volerti, volerti
Non riesco a credere alla bellezza di amarti
Non riesco a credere che sia vero, ooh sì
Non riesco a credere anche alla meraviglia di questa sensazione
Non riesco a credere che sia vero
Versami un po' di zucchero, piccola
Versami un po' di zucchero, yeow
zucchero
Ah-ah, tesoro, tesoro
Sei la mia ragazza delle caramelle
E mi hai fatto desiderare di te
Ah, ah, ah-ah, tesoro
Ah, zucchero, zucchero
Sei la mia ragazza delle caramelle
E hai me che ti voglio, ooh-hoo-hoo-hoo