Traduzione del testo della canzone I'm in Hell - The Microphones

I'm in Hell (originale)

Even though I’m in hell I know it’s going to work
I’m waiting, just like you waited for me
I’ll see you in dreams for two weeks
I hope you miss me, I’m getting stronger for you, love
The last few days have been impossible to live
True love fills my heart but the rest feels dead
Before you can come and bring back to life
I know you can come to bring me back to life

I'm in Hell (traduzione)

Anche se sono all'inferno, so che funzionerà
Sto aspettando, proprio come tu hai aspettato me
Ci vediamo nei sogni per due settimane
Spero che ti manco, sto diventando più forte per te, amore
Gli ultimi giorni sono stati impossibili da vivere
Il vero amore riempie il mio cuore, ma il resto sembra morto
Prima che tu possa venire e riportare in vita
So che puoi venire a riportarmi in vita