Traduzione del testo della canzone All Good - Migos, Cassius Jay

All Good (originale)

DJ Durel
Baby I’m on the road
But it’s all good, though
I love you, love you, I’ma call right back
That boy Cas
But it’s all good, all good
Baby keep on calling my phone
Wanna know when I’ma come home
She telling me that I be fucking bitches
And I told her that she trippin'
'Cause you must be high off shrooms
Want to investigate me when I come in the room
Talking 'bout where you been at
And why you ain’t pick up your phone?
I’ve been on the road stacking money
Talking 'bout I treat her like Macaulay Culkin
'Cause she stay at home alone
But it’s all good though
When I come in with them M&Ms
And tell you to count up this big bankroll
Everything good though
Told me stop trapping but you told me
That you wanna get up out the hood though
All my hard work, it done paid off
Shawty stayed down since day one
Got to keep her by my side like my Tommy gun
Put on my jewelry, baby, shine like the sun
Okay, I be on a private jet to Portuguese to just pick up some Benjamin
Franklins
From some people I ain’t never seen
The OGs keep telling me «boy, you gon' make history»
Told my bitch you better ask about a nigga in these streets
We can go to MIA to see the palm trees
Lamborghini, man, we pull up on Daytona Beach
When I look into her eyes, I make her panties leak
She still probably won’t believe, so we taking a trip to go to Belize
But it’s all good though
When I come in with them M&Ms
And tell you to count up this big bankroll
Everything good though
Told me stop trapping but you told me
That you wanna get up out the hood though
All my hard work, it done paid off
Shawty stayed down since day one
Got to keep her by my side like my Tommy gun
Put on my jewelry, baby, shine like the sun
Quavo talk to 'em, ooh
You know you’re shining baby
Looking like some VVS diamonds baby
Want to thank your mama, my God what a creation
Wanna welcome you into my mansion with an invitation
I’m a young nigga, ain’t used to relations
So you know I ain’t patient
She told me she black and she Asian
Look how she walk when she came in
She hate it when I got to go on the road
But she like it when I bring back the hundos
She cooking spaghetti and gumbo
Mama told me don’t eat no sauce from no hoes
But you know a nigga really like you
But you tryna shut down my empire
That’s my lifestyle, like the wire
You too bipolar, baby you fire
Baby keep on calling my phone
Wanna know when I’ma come home
She telling me that I be fucking bitches
And I told her that she trippin'
'Cause you must be high off shrooms
Want to investigate me when I come in the room
Talking 'bout where you been at
And why you ain’t pick up your phone?
I’ve been on the road stacking money
Talking 'bout I treat her like Macaulay Culkin
'Cause she stay at home alone
But it’s all good though
When I come in with them M&Ms
And tell you to count up this big bankroll
Everything good though
Told me stop trapping but you told me
That you wanna get up out the hood though
All my hard work, it done paid off
Shawty stayed down since day one
Got to keep her by my side like my Tommy gun
Put on my jewelry, baby, shine like the sun
I had to fly out to Vegas to show her that I’m a player
I’m not used to cuffing the women but I’m gonna save her
Booty fatter than Deelishis, when I hit her we lay up
We together, get up on our knees and we say our prayers
Ain’t no trials and tribulations, we having some patience
25 she got two cars, and a house that she pays for
So what else could I ask for, first night I was mad, I didn’t smash
And that taught me a lesson, lil' mama got to be special
She just want to kick it with me, we can travel wherever
She know I got a busy schedule, sometimes she be acting selfish
When I hit her she be quitting cause she say it’s too much pleasure
She telling me her favorite song is Handsome and Wealthy
She love it when I’m kissing on her body, start to melt her
I be murdering the pussy, I should have another felon
We sticking together just like we salt and pepper
But it’s all good though
Baby keep on calling my phone
Wanna know when I’ma come home
She telling me that I be fucking bitches
And I told her that she trippin'
'Cause you must be high off shrooms
Want to investigate me when I come in the room
Talking 'bout where you been at
And why you ain’t pick up your phone?
I’ve been on the road stacking money
Talking 'bout I treat her like Macaulay Culkin
'Cause she stay at home alone
But it’s all good though
When I come in with them M&Ms
And tell you to count up this big bankroll
Everything good though
Told me stop trapping but you told me
That you wanna get up out the hood though
All my hard work, it done paid off
Shawty stayed down since day one
Got to keep her by my side like my Tommy gun
Put on my jewelry, baby, shine like the sun

(traduzione)

DJ Durel
Tesoro, sono in viaggio
Ma va tutto bene, però
Ti amo, ti amo, ti richiamo subito
Quel ragazzo Cas
Ma va tutto bene, tutto bene
Tesoro continua a chiamare il mio telefono
Voglio sapere quando tornerò a casa
Mi dice che sono fottute puttane
E le ho detto che sta inciampando
Perché devi essere sballato dai funghi
Vuoi indagare su di me quando entro nella stanza
Parlando di dove sei stato
E perché non rispondi al telefono?
Sono stato in viaggio per accumulare soldi
A proposito, la tratto come Macaulay Culkin
Perché sta a casa da sola
Ma va tutto bene comunque
Quando entro con loro M&Ms
E dirti di contare questo grosso bankroll
Tutto bene però
Mi hai detto di smettere di intrappolare ma tu me l'hai detto
Che vuoi alzarti dal cofano però
Tutto il mio duro lavoro, è stato ripagato
Shawty è rimasto giù dal primo giorno
Devo tenerla al mio fianco come la mia pistola Tommy
Indossa i miei gioielli, piccola, brilla come il sole
Ok, sono su un jet privato per il portoghese solo per prendere un po' di Benjamin
Franklin
Da alcune persone che non ho mai visto
Gli OG continuano a dirmi «ragazzo, farai la storia»
Ho detto alla mia puttana che faresti meglio a chiedere di un negro in queste strade
Possiamo andare al MIA per vedere le palme
Lamborghini, amico, ci fermiamo a Daytona Beach
Quando la guardo negli occhi, le faccio perdere le mutandine
Probabilmente ancora non ci crederà, quindi stiamo facendo un viaggio per andare in Belize
Ma va tutto bene comunque
Quando entro con loro M&Ms
E dirti di contare questo grosso bankroll
Tutto bene però
Mi hai detto di smettere di intrappolare ma tu me l'hai detto
Che vuoi alzarti dal cofano però
Tutto il mio duro lavoro, è stato ripagato
Shawty è rimasto giù dal primo giorno
Devo tenerla al mio fianco come la mia pistola Tommy
Indossa i miei gioielli, piccola, brilla come il sole
Quavo parla con loro, ooh
Sai che stai brillando piccola
Sembrano dei diamanti VVS baby
Voglio ringraziare tua mamma, mio ​​dio che creazione
Voglio darti il ​​benvenuto nella mia casa con un invito
Sono un giovane negro, non sono abituato alle relazioni
Quindi sai che non sono paziente
Mi ha detto che è nera e asiatica
Guarda come cammina quando è entrata
Odia quando devo andare in viaggio
Ma le piace quando riporto indietro gli hundo
Lei cucina spaghetti e gumbo
La mamma mi ha detto di non mangiare salsa senza zappe
Ma sai che piaci davvero a un negro
Ma stai cercando di spegnere il mio impero
Questo è il mio stile di vita, come il filo
Anche tu bipolare, piccola, spari
Tesoro continua a chiamare il mio telefono
Voglio sapere quando tornerò a casa
Mi dice che sono fottute puttane
E le ho detto che sta inciampando
Perché devi essere sballato dai funghi
Vuoi indagare su di me quando entro nella stanza
Parlando di dove sei stato
E perché non rispondi al telefono?
Sono stato in viaggio per accumulare soldi
A proposito, la tratto come Macaulay Culkin
Perché sta a casa da sola
Ma va tutto bene comunque
Quando entro con loro M&Ms
E dirti di contare questo grosso bankroll
Tutto bene però
Mi hai detto di smettere di intrappolare ma tu me l'hai detto
Che vuoi alzarti dal cofano però
Tutto il mio duro lavoro, è stato ripagato
Shawty è rimasto giù dal primo giorno
Devo tenerla al mio fianco come la mia pistola Tommy
Indossa i miei gioielli, piccola, brilla come il sole
Ho dovuto volare a Las Vegas per mostrarle che sono un giocatore
Non sono abituato ad ammanettare le donne, ma la salverò
Bottino più grasso di Deelishis, quando l'ho colpita ci siamo sdraiati
Insieme, ci alziamo in ginocchio e diciamo le nostre preghiere
Non ci sono prove e tribolazioni, abbiamo un po' di pazienza
25 ha due macchine e una casa per cui paga
Quindi cos'altro potrei chiedere, la prima notte ero pazzo, non ho distrutto
E questo mi ha insegnato una lezione, la piccola mamma deve essere speciale
Vuole solo prendere a calci con me, possiamo viaggiare ovunque
Sa che ho un programma fitto, a volte si comporta da egoista
Quando l'ho colpita, si è licenziata perché dice che è troppo piacere
Mi ha detto che la sua canzone preferita è Handsome and Wealthy
Adora quando le bacio il corpo, inizia a scioglierla
Sto uccidendo la figa, dovrei avere un altro criminale
Restiamo uniti proprio come sale e pepe
Ma va tutto bene comunque
Tesoro continua a chiamare il mio telefono
Voglio sapere quando tornerò a casa
Mi dice che sono fottute puttane
E le ho detto che sta inciampando
Perché devi essere sballato dai funghi
Vuoi indagare su di me quando entro nella stanza
Parlando di dove sei stato
E perché non rispondi al telefono?
Sono stato in viaggio per accumulare soldi
A proposito, la tratto come Macaulay Culkin
Perché sta a casa da sola
Ma va tutto bene comunque
Quando entro con loro M&Ms
E dirti di contare questo grosso bankroll
Tutto bene però
Mi hai detto di smettere di intrappolare ma tu me l'hai detto
Che vuoi alzarti dal cofano però
Tutto il mio duro lavoro, è stato ripagato
Shawty è rimasto giù dal primo giorno
Devo tenerla al mio fianco come la mia pistola Tommy
Indossa i miei gioielli, piccola, brilla come il sole