Traduzione del testo della canzone Light It Up - Migos, Pop Smoke

Light It Up (originale)

When I pull up, make a wish
Makin' a, makin' a profit
Big boy, big boy, yeah, narcotics (Narcotics)
Pour me a drink and it’s toxic
New York drippin', it’s straight out the faucet (Drip)
Pour me a drink and it’s toxic
New York drippin', it’s straight out the faucet (Drip)
Nigga can’t bought it, they cop it (Right)
I be too stiff, I give them the highest (Stiff)
Nigga be talkin' 'bout slidin' (Woo)
I screw the tip and shoot em' in silence (Grrah)
Brand new coupe, no mileage (Woo)
I show the gang and we highfivin' (Gang)
Offset
She give me face in the Wraith (Face)
This semi, it shoot by the trey
Moonwalkin', my diamonds gon' skate (Moonwalkin')
They tried to revive him too late (Too late)
I put a cape on the Drac' (Drac')
Put a thot on the plot, she bake (Plot)
Surprised, it came out the cake (Surprised)
I put kids on the eyes of your bae (Hey)
He made it to trial and flaked (Flaked)
100K, he get whacked off the gate (Whacked)
I mix purple codeine by the eight (Codeine)
Grabbed the skull, lined him up like a tape (Line him up)
Back to back, Lamborghini replay (Back to back)
I fishbowl the coupe, watch 'em hate (Coupe)
The gush, she red, Kool-Aid (The gush)
We got sticks, in case you wan' play
Whoa, a bigger bankroll than me (Whoa)
These hoes will lose their soul (Soul)
Suicide doors and TMZ postin' (Post)
Make them hoes take off their clothes (Hoes)
I crashed in my woes, they powdered their nose (Woes)
They gettin' exposed, they fuckin' the bros
Chauffeur, open the door in the Rolls (Rolls)
Toast him, bask him in, reload it
Light it up for a fifty ball (Fifty)
Then I spend it on your bitch (Bitch)
And my charm like a crystal ball (Crystal)
When I pull up, make a wish
Makin' a, makin' a profit
Big boy, big boy, yeah, narcotics (Narcotics)
Pour me a drink and it’s toxic
New York drippin', it’s straight out the faucet (Drip)
Pour me a drink and it’s toxic
New York drippin', it’s straight out the faucet (Drip)
Nigga can’t bought it, they cop it (Right)
I be too stiff, I give them the highest (Stiff)
Nigga be talkin' 'bout slidin' (Woo)
I screw the tip and shoot em' in silence (Grrah)
Brand new coupe, no mileage (Woo)
I show the gang and we highfivin' (Gang)
I put the Adderall in my lean
In my Murder Bravado jeans (Oh)
Hella rocks in my socks (Oh)
Hella guns in my brief (Oh)
If a nigga moving wock, that’s what he gon' see (Oh)
All the Woos poppin' out the cut, totin' .33s (Oh)
She say, «You're dark-skinned and handsome (Yeah)
You a gorgeous little gangsta» (Huh)
She like, «You always dripped up in Dior
And all your diamonds dancin'» (Huh, huh, huh)
She like, «You swift but run up»
I tell her, «Work,» Rihanna
Everything white, Madonna
Only hand selected diamonds
Brand new Richard Mille (Mille)
Cost a milli' (Oh)
Yeah, big old ticket (Oh)
Woo, woo, woo, woo
Look, I always knew how to ball
Brodie wet it up if I make the call
He ain’t gon hesitate to shake it up
Casino walk, I got that nigga if he fall
Light it up for a fifty ball (Fifty)
Then I spend it on your bitch (Bitch)
And my charm like a crystal ball (Crystal)
When I pull up, make a wish
Makin' a, makin' a profit
Big boy, big boy, yeah, narcotics (Narcotics)
Pour me a drink and it’s toxic
New York drippin', it’s straight out the faucet (Drip)
Pour me a drink and it’s toxic
New York drippin', it’s straight out the faucet (Drip)
Nigga can’t bought it, they cop it (Right)
I be too stiff, I give them the highest (Stiff)
Nigga be talkin' 'bout slidin' (Woo)
I screw the tip and shoot em' in silence (Grrah)
Brand new coupe, no mileage (Woo)
I show the gang and we highfivin' (Gang)

Light It Up (traduzione)

Quando mi alzo, esprimo un desiderio
Fare un profitto
Ragazzo grande, ragazzo grande, sì, narcotici (Narcotici)
Versami un drink ed è tossico
New York gocciola, è uscito direttamente dal rubinetto (Drip)
Versami un drink ed è tossico
New York gocciola, è uscito direttamente dal rubinetto (Drip)
Nigga non può comprarlo, lo coprano (a destra)
Sono troppo rigido, do loro il massimo (rigido)
Nigga sta parlando di "scivolare" (Woo)
Ho avvitato la punta e li sparo in silenzio (Grrah)
Coupé nuova di zecca, nessun chilometraggio (Woo)
Mostro la banda e ci sballiamo (Gang)
Compensare
Lei mi dà la faccia nel Wraith (Face)
Questa semifinale, spara vicino al trey
Moonwalkin', i miei diamanti andranno a pattinare (Moonwalkin')
Hanno cercato di rianimarlo troppo tardi (troppo tardi)
Ho messo un mantello sul Drac' (Drac')
Metti un colpo sulla trama, lei cucina (trama)
Sorpreso, è uscita la torta (sorpreso)
Metto i bambini sugli occhi della tua ragazza (Ehi)
Ce l'ha fatta per la prova e si è sfaldato (flaked)
100.000, viene colpito dal cancello (colpito)
Mescolo la codeina viola con gli otto (codeina)
Afferrò il teschio, lo allineò come un nastro (Allinealo)
Dorso a dorso, riproduzione Lamborghini (dorso a dorso)
Io acquario la coupé, li guardo odiare (Coupé)
Il fiotto, lei rossa, Kool-Aid (Il fiotto)
Abbiamo i bastoncini, nel caso tu voglia giocare
Whoa, un bankroll più grande di me (Whoa)
Queste troie perderanno la loro anima (Anima)
Suicide doors e TMZ postin' (Post)
Fai in modo che le zappe si tolgano i vestiti (zappe)
Mi sono schiantato nei miei guai, si sono incipriati il ​​naso (guai)
Vengono scoperti, si fottono i fratelli
Autista, apri la porta nei Rolls (Rolls)
Tostalo, crogiolalo, ricaricalo
Accendilo per una palla da cinquanta (cinquanta)
Poi lo spendo per la tua puttana (puttana)
E il mio fascino come una sfera di cristallo (cristallo)
Quando mi alzo, esprimo un desiderio
Fare un profitto
Ragazzo grande, ragazzo grande, sì, narcotici (Narcotici)
Versami un drink ed è tossico
New York gocciola, è uscito direttamente dal rubinetto (Drip)
Versami un drink ed è tossico
New York gocciola, è uscito direttamente dal rubinetto (Drip)
Nigga non può comprarlo, lo coprano (a destra)
Sono troppo rigido, do loro il massimo (rigido)
Nigga sta parlando di "scivolare" (Woo)
Ho avvitato la punta e li sparo in silenzio (Grrah)
Coupé nuova di zecca, nessun chilometraggio (Woo)
Mostro la banda e ci sballiamo (Gang)
Ho messo l'Adderall nel mio lean
Nei miei jeans Murder Bravado (Oh)
Hella oscilla nei miei calzini (Oh)
Hella pistole nel mio breve (Oh)
Se un negro che si muove, è quello che vedrà (Oh)
Tutti i Woos spuntano fuori dal taglio, in .33 (Oh)
Lei dice: «Sei di carnagione scura e bello (Sì)
Sei un piccolo gangsta meraviglioso» (Huh)
Le piace: «Sei sempre gocciolante in Dior
E tutti i tuoi diamanti ballano» (Huh, eh, eh)
Le piace "Sei veloce ma corri"
Le dico: «Lavoro», Rihanna
Tutto bianco, Madonna
Solo diamanti selezionati a mano
Nuovo di zecca Richard Mille (Mille)
Costa un milione (Oh)
Sì, grande vecchio biglietto (Oh)
Woo, woo, woo, woo
Ascolta, ho sempre saputo come palla
Brodie lo bagna se faccio la chiamata
Non esiterà a scuoterlo
Passeggiata al casinò, ho quel negro se cade
Accendilo per una palla da cinquanta (cinquanta)
Poi lo spendo per la tua puttana (puttana)
E il mio fascino come una sfera di cristallo (cristallo)
Quando mi alzo, esprimo un desiderio
Fare un profitto
Ragazzo grande, ragazzo grande, sì, narcotici (Narcotici)
Versami un drink ed è tossico
New York gocciola, è uscito direttamente dal rubinetto (Drip)
Versami un drink ed è tossico
New York gocciola, è uscito direttamente dal rubinetto (Drip)
Nigga non può comprarlo, lo coprano (a destra)
Sono troppo rigido, do loro il massimo (rigido)
Nigga sta parlando di "scivolare" (Woo)
Ho avvitato la punta e li sparo in silenzio (Grrah)
Coupé nuova di zecca, nessun chilometraggio (Woo)
Mostro la banda e ci sballiamo (Gang)