Traduzione del testo della canzone Memorias de la carretera - Miguel Rios

Memorias de la carretera (originale)

Los bares, los cruces, la boca agridulce
Las noches sin sueño, las chicas sin dueño
La peste narcótica de la gasolina
Los años sesenta, las anfetaminas
La luz del verano, los polos lejanos
Los coches veloces, los años feroces
La línea continua que parte el camino
La radio que toca ese blues asesino
… en la guantera
Sentí que la sangre se …
La ruta que lleva nueva frontera
Pequeñas historias de la carretera
Llegara la meta …
Estrellas fugaces, flores de desguaces
Todo por la gloria …
Todo por la patria de vivir sin horarios
Por ver tu … en las carteleras
Y que susurren tu nombre las camareras
… Las gasolineras
Te cuentan historias de la carretera
Los cantos …, loa acantilados
Los campos minados, los besos robados
Las alas pintadas de la madrugada
Las curvas cerradas, las encrucijadas
Tener por bandera una banda rockera
Y un buen botiquín contra la ronquera
Brindar por los sueños de mi alma viajera
Cantarles memorias de la carretera
Memorias de la carretera
Memorias de la carretera

Memorias de la carretera (traduzione)

I bar, i crocevia, l'agrodolce
Le notti senza dormire, le ragazze senza padrone
La piaga narcotica della benzina
Gli anni Sessanta, le anfetamine
La luce dell'estate, i poli lontani
Le macchine veloci, gli anni agguerriti
La linea continua che divide il percorso
La radio che trasmette quel blues assassino
…nel vano portaoggetti
ho sentito il sangue...
Il percorso che porta a una nuova frontiera
Piccole storie dalla strada
Arrivare al traguardo...
Stelle cadenti, fiori da discarica
Tutto per la gloria...
Tutto per la patria del vivere senza orari
Per vedere il tuo... sui cartelloni pubblicitari
E lascia che le cameriere sussurrino il tuo nome
… Le stazioni di servizio
Ti raccontano storie dalla strada
I bordi..., le scogliere
I campi minati, i baci rubati
Le ali dipinte dell'alba
I tornanti, il bivio
Avere una rock band come bandiera
E un buon armadietto dei medicinali contro la raucedine
Brinda ai sogni della mia anima in viaggio
Canta loro i ricordi della strada
ricordi della strada
ricordi della strada