Testi di Aunque Muera Por Besarte - Mijares

Aunque Muera Por Besarte (originale)

No te gusta que descubra tus defectos
Y te escondes cuando quiero conversar
En tus ojos tienes huella de otros besos
Me responde tu silencio
Cuando empiezo a respirar
Y la soledad de a pocos me seduce
Me despierto entre tus sueños
Me desarma la verdad
Y en la noche voy calmando mi locura
De entender que te he perdido
De saber que no va más
Pero sigue en mi palabra tu poema
Me desnuda y me envenena
Me disfraza la ansiedad
Debería perdonarte
Y ya no puedo
Te imaginas y lo sabes
Que contigo no regreso
Aunque muera por besarte
Eres parte del pasado que no olvido
Y aprendí con tu recuerdo una vez más
Que si vuelves a cruzar por mi camino
Son jugadas del destino
Que me vienen a probar
Y el reflejo del futuro me seduce
Porque sé que con el tiempo
No te voy a ver pasar
Y si por algo me distraigo quiero verte
Le preguntaré a mi suerte
Si lo intento una vez más
Pero sigue en mi palabra tu poema
Me desnuda y me envenena
Me disfraza la ansiedad
Debería perdonarte
Y ya no puedo
Te imaginas y lo sabes
Que contigo no regreso
Aunque muera por besarte
Debería perdonarte
Y ya no puedo
Te imaginas y lo sabes
Que contigo no regreso
Aunque muera por besarte
Aunque muera por besarte

(traduzione)

Non ti piace che io scopra i tuoi difetti
E ti nascondi quando voglio parlare
Nei tuoi occhi hai tracce di altri baci
Il tuo silenzio mi risponde
Quando comincio a respirare
E la solitudine di pochi mi seduce
Mi sveglio nei tuoi sogni
la verità mi disarma
E di notte calmo la mia follia
Per capire che ti ho perso
Sapere che non c'è più
Ma segui nella mia parola la tua poesia
Mi spoglia e mi avvelena
L'ansia mi nasconde
dovrei perdonarti
E non posso più
Lo immagini e lo sai
Che con te non ritorno
Anche se muoio per baciarti
Sei parte del passato che non dimentico
E ho imparato ancora una volta con la tua memoria
Che se incroci di nuovo il mio cammino
Sono giochi di destino
che vengono a provarmi
E il riflesso del futuro mi seduce
Perché lo so in tempo
Non ti vedrò passare
E se per qualcosa mi distraggo voglio vederti
chiederò la mia fortuna
Se provo ancora una volta
Ma segui nella mia parola la tua poesia
Mi spoglia e mi avvelena
L'ansia mi nasconde
dovrei perdonarti
E non posso più
Lo immagini e lo sai
Che con te non ritorno
Anche se muoio per baciarti
dovrei perdonarti
E non posso più
Lo immagini e lo sai
Che con te non ritorno
Anche se muoio per baciarti
Anche se muoio per baciarti