Traduzione del testo della canzone Días Nuevos - Mijares

Días Nuevos (originale)

Hay un limite entre el cielo y tu sonrisa
Hay un punto de equilibrio en medio de los dos
Que me tiene entre tus faldas descansando
Hay un limite entre el cielo y tu sonrisa
Hay un punto de equilibrio en medio de los dos
Que me tiene entre tus faldas descansando
Nuestros ojos van cambiando
Pero sigue igual de intacto su color
Y es que ha sido nuestra vida una aventura
Le ganamos a las dudas
Le pusimos mas amor al corazón
Tengo el día en que tu y yo nos conocimos
Atrapado conquistando mi razón
Tengo ganas de arriesgarme
Y apostar con este juego
Regalarte en cada paso Días Nuevos
Solamente Días Nuevos para ti
Son mis sueños Días Nuevos para ti
Tu reflejo trajo vida a nuestra historia
Nos alumbran tres motivos cada amanecer
Cada cual tiene su espacio y su momento
Poco a poco y junto al viento
Volaran con nuestras alas al crecer
Cada noche con un beso tan profundo
Coronamos nuestro mundo
Desnudando todo el alma de la piel
Tengo el día en que tu y yo nos conocimos
Atrapado conquistando mi razón
Tengo ganas de arriesgarme
Y apostar con este juego
Regalarte en cada paso Días Nuevos
Solamente Días Nuevos para ti
Son mis sueños Días Nuevos para ti
Tengo el día en que tu y yo nos conocimos
Atrapado conquistando mi razón
Tengo ganas de arriesgarme
Y apostar con este juego
Regalarte en cada paso Días Nuevos
Solamente Días Nuevos para ti
Son mis sueños Días Nuevos para ti

Días Nuevos (traduzione)

C'è un limite tra il cielo e il tuo sorriso
C'è un punto di equilibrio nel mezzo dei due
Che mi ha tra le tue gonne a riposo
C'è un limite tra il cielo e il tuo sorriso
C'è un punto di equilibrio nel mezzo dei due
Che mi ha tra le tue gonne a riposo
I nostri occhi stanno cambiando
Ma il suo colore è ancora intatto
Ed è che la nostra vita è stata un'avventura
Sconfiggiamo i dubbi
Mettiamo più amore nel cuore
Ho il giorno in cui io e te ci siamo incontrati
Preso a conquistare la mia ragione
Ho voglia di correre un rischio
E gioca con questo gioco
Regala nuovi giorni ad ogni passo
Solo nuovi giorni per te
I miei sogni sono nuovi giorni per te
La tua riflessione ha dato vita alla nostra storia
Tre ragioni ci illuminano ogni alba
Ognuno ha il suo spazio e il suo momento
A poco a poco e vicino al vento
Voleranno con le nostre ali quando cresceranno
Ogni notte con un bacio così profondo
Incoroniamo il nostro mondo
Togliendo tutta l'anima dalla pelle
Ho il giorno in cui io e te ci siamo incontrati
Preso a conquistare la mia ragione
Ho voglia di correre un rischio
E gioca con questo gioco
Regala nuovi giorni ad ogni passo
Solo nuovi giorni per te
I miei sogni sono nuovi giorni per te
Ho il giorno in cui io e te ci siamo incontrati
Preso a conquistare la mia ragione
Ho voglia di correre un rischio
E gioca con questo gioco
Regala nuovi giorni ad ogni passo
Solo nuovi giorni per te
I miei sogni sono nuovi giorni per te