Traduzione del testo della canzone Someone to Love - Mike Will, 2 Chainz

Someone to Love (originale)

I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
I said I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
This what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I said this what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
I said I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
This what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I said this what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
From a P in the pot
Type of nigga, used to sleep on a cot
Type of nigga, used to get it and go
You the type that sold a ki to a cop
Type of nigga, have your bitch in my spot
I’m the type to tie her feet in a knot
Type of nigga, turned a dream to a G
Type of nigga, turned that G to a drop
Turn around and take a P on the lot
Used to say, «Give me codeine on the rocks»
Used to say, «Kiss it one time» cause that coochie was stankin'
I sprayed some Febreze on the box, weed in my socks
Picture of me with a block on the block
Picture me rollin'
If I get gunned down today
Your picture they gon' be holdin'
Pick up the paper, custodian
Your bitch about to get stolen, now it is a wrap
Talkin' aluminum foil
Tat-tat-tat-tat, what the fuck?
Shoot a nigga playin' tunk
Show me a bitch that is loyal
I could sell her desert soil
Love me or love me not
You cannot go to my mama’s spot
I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
I said I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
This what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I said this what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
I said I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
This what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I said this what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I’m the type to put the ki on the block
I’m the type to be the king of the spot
Push button, ain’t no key for the drop
Tatted my body, I think that I’m Pac
Got these bitches fallin' through to give me the box
Bet you niggas wonder how I did it
Fell in love with sellin' drugs and then I went and got a plug
And I made a little bit of money, spendin' hundred thousand limits
I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
Took them 5s and 10s and 20s, added it up
Took them 50s, 100s, then I went to the club
They can see what I’m doin'
See what I’m doin', it’s easier than drugs
In the kitchen water whippin', flippin' pigeons
Double the digits, the blue money come
Got the Forgiatto on that new Gallardo
Blowin' avocado, ridin' through Chicago
Got the double cup and lean in baby bottle
Got the shooters with me, black Mercedes follow
Shoe cost a bando
Rest in peace Nando
My bitch came from Cuba, the weed from Cali
But my plug Mexicano
I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
I said I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
This what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I said this what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
I said I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
This what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I said this what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I do this shit for my people now
They say young Skay got the ether now
I’m sellin' this shit like it’s legal now
I’m comin' back to the teacher now
We’re not the same, I’m a creature now
Came a long way from them Regals now
How he hop out of two seaters now?
That’s what them bitches be sayin'
That’s what them niggas be sayin'
But hate is an ugly trait
You want somethin' salty go shit in your hand
Shout out to Cap and his bitch
He got me whippin' my wrist in a Glad
Look like I’m whippin' my wrist in a Glad
All yellow Rollie, is piss on my hand
I never listen to man
God told me «give 'em the truth», I’ve just been spittin' the truth
That shit you’re spittin' ain’t true
I’m just a product, can prove
I’m somethin' ill in the booth
I’m known to kill in the booth, I’m known to spill in the booth
See I keep it better, I’ll never talk to a pillar
And I cannot talk to these niggas, so
I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
I said I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
This what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I said this what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
I said I had to give these hoes
I had to give these hoes someone to love
This what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs
I said this what I’m doin'
This what I’m doin', it’s easier than drugs

(traduzione)

Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ho detto che dovevo dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Questo è quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho detto questo quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ho detto che dovevo dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Questo è quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho detto questo quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Da una P nel piatto
Tipo di negro, usato per dormire su un lettino
Tipo di negro, usato per prenderlo e andare
Sei il tipo che ha venduto un ki a un poliziotto
Tipo di negro, metti la tua puttana al mio posto
Sono il tipo che le lega i piedi con un nodo
Tipo di negro, ha trasformato un sogno in un G
Tipo di negro, ha trasformato quella G in una goccia
Girati e prendi una P sul parcheggio
Era solito dire: «Dammi codeina con ghiaccio»
Dicevo "Bacialo una volta" perché quella figa puzzava
Ho spruzzato un po' di Febreze sulla scatola, erbaccia nelle calze
Foto di me con un blocco sul blocco
Immaginami rotolare
Se vengo ucciso oggi
La tua foto si terranno trattenuta
Raccogli il foglio, custode
La tua cagna sta per essere rubata, ora è un involucro
Foglio di alluminio parlante
Tat-tat-tat-tat, che cazzo?
Spara a un negro che gioca a botte
Mostrami una stronza che sia leale
Potrei vendere il suo terreno nel deserto
Amami o non amarmi
Non puoi andare a casa di mia madre
Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ho detto che dovevo dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Questo è quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho detto questo quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ho detto che dovevo dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Questo è quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho detto questo quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Sono il tipo che mette il ki sul blocco
Sono il tipo da essere il re del posto
Premi il pulsante, non è una chiave per la caduta
Tatuato il mio corpo, penso di essere Pac
Ho fatto fallire queste stronze per darmi la scatola
Scommetto che voi negri vi chiedete come ho fatto
Mi sono innamorato della vendita di droga e poi sono andato a prendere una spina
E ho guadagnato un po' di soldi, spendendo centinaia di migliaia di limiti
Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ci sono voluti 5, 10 e 20, li ho sommati
Ne ho presi 50, 100, poi sono andato al club
Possono vedere cosa sto facendo
Guarda cosa sto facendo, è più facile della droga
In cucina l'acqua sferza, lancia i piccioni
Raddoppia le cifre, arrivano i soldi blu
Ho il Forgiatto su quella nuova Gallardo
Soffiando avocado, cavalcando per Chicago
Prendi la doppia tazza e appoggiati al biberon
Ho i tiratori con me, seguono le Mercedes nere
La scarpa costa un bando
Riposa in pace Nando
La mia puttana veniva da Cuba, l'erba da Cali
Ma la mia spina Mexicano
Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ho detto che dovevo dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Questo è quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho detto questo quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ho detto che dovevo dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Questo è quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho detto questo quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Adesso faccio questa merda per la mia gente
Dicono che il giovane Skay abbia preso l'etere adesso
Sto vendendo questa merda come se fosse legale ora
Torno ora dall'insegnante
Non siamo la stessa cosa, ora sono una creatura
Ho fatto molta strada da quei regali adesso
Come salta da due posti adesso?
Questo è quello che stanno dicendo quelle puttane
Questo è quello che stanno dicendo quei negri
Ma l'odio è un brutto tratto
Vuoi qualcosa di salato che vada a finire nella tua mano
Grida a Cap e alla sua cagna
Mi ha fatto frustare il polso in un contento
Sembra che mi stia frustando il polso in un Glad
Tutto giallo Rollie, mi piscia sulla mano
Non ascolto mai l'uomo
Dio mi ha detto «dagli la verità», ho appena sputato la verità
Quella merda che stai sputando non è vera
Sono solo un prodotto, posso provarlo
Sono qualcosa di malato in cabina
Sono noto per uccidere nella cabina, sono noto per versare nella cabina
Vedi, lo tengo meglio, non parlerò mai con un pilastro
E non posso parlare con questi negri, quindi
Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ho detto che dovevo dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Questo è quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho detto questo quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho dovuto dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Ho detto che dovevo dare queste zappe
Dovevo dare a queste puttane qualcuno da amare
Questo è quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga
Ho detto questo quello che sto facendo
Questo è quello che sto facendo, è più facile della droga