Traduzione del testo della canzone X - ScHoolboy Q, 2 Chainz, Saudi

X (originale)

Somebody pop all day (hol' up)
Somebody on they way (hol' up)
I wore the crown all day (hol' up)
Somebody can't relate (Black Panther, hol' up)
Stay down with no fakin' (go up)
Top-down, I've been racin' (go up)
She wild and been dangerous (go up)
My crowd in rotation, yeah
Are you on ten yet?
Are you on ten yet?
(wait)
Are you on ten yet?
Are you on ten yet?
I live on ten (wait)
But are you on ten yet?
Are you on ten yet?
(hol' up)
Fuck the place up, fuck the place up
Fuck the place up, fuck the place up
Fuck the place up, fuck the place up
Fuck-up indawo (whoa), come tear this shit down
I see double cups (yonke indawo)
O'volovolo (yonke indawo)
Benjamin Franklin phezulu koMadiba (No-homo)
So tough on the jungle
I keep the piece on me, I leave you puzzled
Ngiphethe ucherry we ngamla, black card on her
Money longer than hair on her
In her mouth like cavity
And I’m higher than her dads salary
Saudi, are you on ten yet?
Phuza i-Lean, smokin', you know poppin' Xanax
Ngiphaphazeke ngathi i-10 nil
You’re soul-searchin' if you’re lookin' for me
Somebody ngiph' indwangu netissue, I’m dripping
Somebody's daughter finna swallow all these children
Imali in my Achilles' heel, yeah
I race you to a hundred million
Somebody pop all day (hol' up)
Somebody on they way (hol' up)
I wore the crown all day (hol' up)
Somebody can't relate (hol' up)
Stay down with no fakin' (go up)
Top-down, I've been racin' (go up)
She wild and dangerous (go up)
My crowd in rotation, yeah
Are you on ten yet?
Are you on ten yet?
(wait)
Are you on ten yet?
Are you on ten yet?
I live on ten (wait)
But are you on ten yet?
Are you on ten yet?
(hol' up)
Fuck the place up, fuck the place up
Fuck the place up, fuck the place up
Fuck the place up, fuck the place up
Are you on ten yet?
(hol' up, hol' up)
Do you have Henn' yet?
Jewelry on Windex
Woop, eighty my Rolex
Might Maybach the Benz, two-door comin' out
Black on black again, I might gold the trim
I might built the wind, I don't exit here
Too much flexin' here, Go-Go Gadget this
Too much bread to get, I've been stretchin' up
Ain't no catchin' up, I don't rest enough, ugh
I don't plan for luck, I keep workin' hard
Who keep blessin' us?
Ugh
I'm on a ten and I need a ten
Nigga, done made in my M a week
Nigga, December been good to me
Not even Kendrick can humble me
Nigga too rich to go do the lease
Tryna become a way bigger Meech
Nigga, my tooth is like ten a piece
TDE family the Genovese
Her tits are C cup, her ass an A-plus
I got my grades up, I had no backup
Now run the check up, now run the check up
And fuck the place up, fuck the place up, woop
Somebody pop all day (hol' up)
Somebody on they way (hol' up)
I wore the crown all day (hol' up)
Somebody can't relate (hol' up)
Stay down with no fakin' (go up)
Top-down, I've been racin' (go up)
She wild and dangerous (go up)
My crowd in rotation, yeah
Are you on ten yet?
Are you on ten yet?
(wait)
Are you on ten yet?
Are you on ten yet?
I live on ten (wait)
But are you on ten yet?
Are you on ten yet?
(hol' up)
Fuck the place up, fuck the place up
Fuck the place up, fuck the place up
Somebody, somebody, somebody, on ten
Originality, couple fatalities
Candied my car and it's sweet like a cavity
(Are you on ten yet?)
Sayin' they after me, ain't no one after me
Baby mama used to work at the Applebee's
(Are you on ten yet?)
Somebody call my phone, yeah
I'ma send their ass to voicemail
(Are you on ten yet?)
I don't even check my voicemail
(Ten, ten, ten, ten)
Big weight, I'ma need a horse scale
F12, Berlinetta
I can wear shorts in the winter, uh
Wore turtlenecks in the summer, uh
This here is not for beginners, yeah
Digi-scale, fingernail
Went to Hell, came back, went to jail
Left jail, went to Benihana
Kenny on the corner, got the swagger on me
Yeah, different fabric on me
Yeah, different choppers only
Yeah, married to the game
Yeah, holy matrimony
Yeah, boots upside your cranium
Fucked up someone's stage again
From strip clubs to stadiums
I took my shot and made it in
Somebody pop all day (hol' up)
Somebody on they way (hol' up)
I wore the crown all day (hol' up)
Somebody can't relate (hol' up)
Stay down with no fakin' (go up)
Top-down, I've been racin' (go up)
She wild and dangerous (go up)
My crowd in rotation, yeah
Are you on ten yet?
Are you on ten yet?
(wait)
Are you on ten yet?
Are you on ten yet?
I live on ten (wait)
But are you on ten yet?
Are you on ten yet?
(hol' up)
Fuck the place up, fuck the place up
Fuck the place up, fuck the place up
Fuck the place up, fuck the place up

X (traduzione)

Qualcuno salti fuori tutto il giorno (fermo)
Qualcuno sta arrivando (aspetta)
Ho indossato la corona tutto il giorno (aspetta)
Qualcuno non può relazionarsi (Black Panther, aspetta)
Stai giù senza fingere (vai su)
Dall'alto verso il basso, ho corso (vai su)
È selvaggia ed è stata pericolosa (vai su)
La mia folla a rotazione, sì
Hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
(aspettare)
Hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
Vivo con dieci (aspetta)
Ma hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
(tieni duro)
Fanculo il posto, fanculo il posto
Fanculo il posto, fanculo il posto
Fanculo il posto, fanculo il posto
Cazzo indawo (whoa), vieni a distruggere questa merda
Vedo tazze doppie (yonke indawo)
O'volovolo (yonke indawo)
Benjamin Franklin phezulu koMadiba (No-homo)
Così duro con la giungla
Tengo il pezzo su di me, ti lascio perplesso
Ngiphethe ucherry noi ngamla, carta nera su di lei
Soldi più lunghi dei capelli su di lei
Nella sua bocca come cavità
E sono più alto dello stipendio di suo padre
Saudita, hai già dieci anni?
Phuza i-Lean, fumando, sai che fa scoppiare Xanax
Ngiphazeke ngathi i-10 zero
Stai cercando l'anima se stai cercando me
Qualcuno ngiph' indwangu netissue, sto gocciolando
Finna, la figlia di qualcuno, ingoia tutti questi bambini
Imali nel mio tallone d'Achille, sì
Ti corro a cento milioni
Qualcuno salti fuori tutto il giorno (fermo)
Qualcuno sta arrivando (aspetta)
Ho indossato la corona tutto il giorno (aspetta)
Qualcuno non può relazionarsi (aspetta)
Stai giù senza fingere (vai su)
Dall'alto verso il basso, ho corso (vai su)
È selvaggia e pericolosa (sali)
La mia folla a rotazione, sì
Hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
(aspettare)
Hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
Vivo con dieci (aspetta)
Ma hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
(tieni duro)
Fanculo il posto, fanculo il posto
Fanculo il posto, fanculo il posto
Fanculo il posto, fanculo il posto
Hai già dieci anni?
(aspetta, aspetta)
Hai già Henn'?
Gioielli su Windex
Woop, ottanta il mio Rolex
Potrebbe Maybach la Benz, due porte in uscita
Di nuovo nero su nero, potrei dorare il rivestimento
Potrei costruire il vento, non esco di qui
Troppa flessibilità qui, Go-Go Gadget questo
Troppo pane da prendere, mi sono allungato
Non riesco a recuperare, non mi riposo abbastanza, ugh
Non pianifico la fortuna, continuo a lavorare sodo
Chi continua a benedirci?
Uffa
Sono su un dieci e ho bisogno di un dieci
Nigga, fatto nella mia M una settimana
Negro, dicembre è stato buono con me
Nemmeno Kendrick può umiliarmi
Nigga troppo ricco per andare a fare l'affitto
Sto cercando di diventare un Meech molto più grande
Nigga, il mio dente è come dieci pezzi
famiglia TDE i Genovesi
Le sue tette sono coppa C, il suo culo un A-plus
Ho alzato i voti, non avevo rinforzi
Ora esegui il controllo, ora esegui il controllo
E incasina il posto, incasina il posto, woop
Qualcuno salti fuori tutto il giorno (fermo)
Qualcuno sta arrivando (aspetta)
Ho indossato la corona tutto il giorno (aspetta)
Qualcuno non può relazionarsi (aspetta)
Stai giù senza fingere (vai su)
Dall'alto verso il basso, ho corso (vai su)
È selvaggia e pericolosa (sali)
La mia folla a rotazione, sì
Hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
(aspettare)
Hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
Vivo con dieci (aspetta)
Ma hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
(tieni duro)
Fanculo il posto, fanculo il posto
Fanculo il posto, fanculo il posto
Qualcuno, qualcuno, qualcuno, su dieci
Originalità, fatalità di coppia
Ho candito la mia macchina ed è dolce come una cavità
(Hai già dieci anni?)
Dicendo che stanno cercando di me, non c'è nessuno dopo di me
La piccola mamma lavorava da Applebee
(Hai già dieci anni?)
Qualcuno chiami il mio telefono, sì
Mando il loro culo alla segreteria
(Hai già dieci anni?)
Non controllo nemmeno la mia segreteria telefonica
(Dieci, dieci, dieci, dieci)
Grande peso, mi serve una bilancia per cavalli
F12, Berlinetta
Posso indossare pantaloncini in inverno, uh
Indossava dolcevita in estate, uh
Questo qui non è per principianti, sì
Scala digitale, unghia
È andato all'inferno, è tornato, è andato in prigione
Ha lasciato la prigione, è andato a Benihana
Kenny all'angolo, ha avuto la spavalderia su di me
Sì, tessuto diverso su di me
Sì, solo elicotteri diversi
Sì, sposato con il gioco
Già, santo matrimonio
Sì, stivali sopra il cranio
Ha fottuto di nuovo il palco di qualcuno
Dagli strip club agli stadi
Ho fatto il mio tiro e ce l'ho fatta
Qualcuno salti fuori tutto il giorno (fermo)
Qualcuno sta arrivando (aspetta)
Ho indossato la corona tutto il giorno (aspetta)
Qualcuno non può relazionarsi (aspetta)
Stai giù senza fingere (vai su)
Dall'alto verso il basso, ho corso (vai su)
È selvaggia e pericolosa (sali)
La mia folla a rotazione, sì
Hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
(aspettare)
Hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
Vivo con dieci (aspetta)
Ma hai già dieci anni?
Hai già dieci anni?
(tieni duro)
Fanculo il posto, fanculo il posto
Fanculo il posto, fanculo il posto
Fanculo il posto, fanculo il posto