Traduzione del testo della canzone Uno Beso - Milica Todorovic

Uno Beso (originale)

Podivljaj lolo, izmešaj mi ludilo sa bolom
Mahnita telo, a ti samo sediš veče celo
Podivljaj lolo, mene nema prvim avionom
Mahnita telo, ne gledaj me, ne gledaj me belo
Uno beso, uno beso
Šalji mi i kreći, vodi me na ono mesto
Nama tamo ne trebaju reči
Uno beso il' un beso, ma kako se već kaže
Nije bitno kad se tvoja ruka s mojim kolenima slaže
Podivljaj lolo
Ti i ja dva izgubljena stranca
Mahnita telo a za ljubav premala je šansa
Podivljaj lolo, mene nema prvim avionom
Mahnita telo, ne gledaj me, ne gledaj me belo
Uno beso, uno beso
Šalji mi i kreći, vodi me na ono mesto
Nama tamo ne trebaju reči
Uno beso il' un beso, ma kako se već kaže
Nije bitno kad se tvoja ruka s mojim kolenima slaže

Uno Beso (traduzione)

Scatenati, lolo, mescola la follia con il dolore
Un corpo frenetico, e tu te ne stai seduto lì tutta la notte
Scatenati lolo, non sono sul primo aereo
Corpo pazzo, non guardarmi, non guardarmi bianco
Una rabbia, una rabbia
Mandami e vai, portami in quel posto
Non abbiamo bisogno di parole lì
Uno beso il 'un beso, qualunque cosa tu dica
Non importa quando la tua mano è d'accordo con le mie ginocchia
Vai selvaggio lolo
Io e te siamo due estranei perduti
Un corpo frenetico e poche possibilità di amare
Scatenati lolo, non sono sul primo aereo
Corpo pazzo, non guardarmi, non guardarmi bianco
Una rabbia, una rabbia
Mandami e vai, portami in quel posto
Non abbiamo bisogno di parole lì
Uno beso il 'un beso, qualunque cosa tu dica
Non importa quando la tua mano è d'accordo con le mie ginocchia