Traduzione del testo della canzone PŘIDEJ - Nik Tendo, Yzomandias, Viktor Sheen

PŘIDEJ (originale)

Přidej přidej, zpomal zpomal, srdce buší jako závod
Přidej přidej, zpomal zpomal (Ha), čiňme ten náskok
Přidej přidej, zpomal zpomal
Přidej přidej, zpomal zpomal
Přidej přidej, zpomal zpomal
Přidej přidej, zpomal zpomal
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yuh)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yuh)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yuh)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yuh)
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Červená, zelená, brzda, plyn
Nemůžu nikdy nezastavim (Uuh)
Jediný, co cejtim (Uuh)
Peníze a benzín
Červená, zelená, plyn a brzda
Nemůžem zastavit, nemůžem přestat (Uuh)
Zpátky chci na svojí planetu, more asi budu mimozemšťan (Yah)
KRTEK MONEY LIFE, já jsem prezident (Ah)
ACAB, fuckera na benga
JS říkal, že budeme legenda
Podívej se, jediný co dělám je Ementál
KRTEK MONEY LIFE, já jsem prezident (Ah)
ACAB, fuckera na benga
JS říkal, že budeme legenda
Podívej se, jediný co dělám je Ementál
Prcat televizi, prcat na rozhlas
Každej ví, že je to podraz
Jestli jsi na dně
More, tak se od něj odraz
Neslyším, nevidím, neříkám zlo
Jediný v mý hlavě podmaz
Nezaprodat se a vydělat cash
To je rozkaz!
Chtěli z nás udělat otroky
Chtěli nám navlíknout provaz
Nevim, co si to ty smetáci mysleli o nás
Chtěli z nás udělat otroky
Chtěli by navlíknout provaz
Můžete zkusit (Co?), pojďte si pro nás
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah)
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Utáhni, povol
Procházím, uhni mi, zdovol (Yah)
Přidej, zpomal
Zvedej telefon, když volám (Yah)
Nemluvim, konám
Na košťata máme sonar (Yah)
Kolik je hodin?
Mě zajímá kolik je dolar
Přepni mi z ruky ty řetězy na krk
Vyhodim z backu ty bezcenný straky
Koukej jak nechám vyhořet tu vatu
Nemusí pršet, mně stačí když kape
Chci vidět svojí holku v novým whipu (Skrr skrr)
3 ráno, tma a já už nevidim mraky
Chci řetězy dlouhý jak kdybych byl Kratos
A ledový že budu zmrzlej až na kost
Přidej víc, bitches co za večer sežerou plato (Ooh)
Sleduj jak žere mý zlato (Ooh)
V oblakách pára jak vapo (Přidej, přidej)
Přidej víc, chci požehnání pro mýho brata
Víme kam jedeme na tyhle místa nedostaneš mapu (Ne, ne, ne)
Zpomalim jen abych viděl ty kyselý ksichty co mě chtěli soudit
Protože při tomhle tempu co držíme
Vidim z okna toho auta jen šmouhy (Huh?)
Moc dlouho jsme byli v tý louži
Přidat a zpomalit, nikdy nezastav
My nebudem nikdy a nikomu sloužit (Ne)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah)
Přidej, zpomal ale nikdy nezastav (Yah)
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej přidej, zpomal zpomal, srdce buší jako závod (Nezastav)
Přidej přidej, zpomal zpomal (Ha), čiňme ten náskok (Nezastav)
Přidej přidej, zpomal zpomal
Přidej přidej, zpomal zpomal (Nezastav)
Přidej přidej, zpomal zpomal
Přidej přidej, zpomal zpomal (Nezastav)
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!
Přidej, zpomal, nezastav!

(traduzione)

Aggiungi aggiungi, rallentato, il cuore che batte come una corsa
Aggiungi aggiungi, rallenta (Ha), prendiamo il comando
Aggiungi aggiungi, rallenta lentamente
Aggiungi aggiungi, rallenta lentamente
Aggiungi aggiungi, rallenta lentamente
Aggiungi aggiungi, rallenta lentamente
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yuh)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yuh)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yuh)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yuh)
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Rosso, verde, freno, acceleratore
Non posso mai fermarmi (Uuh)
L'unica cosa che annuso (Uuh)
Soldi e benzina
Rosso, verde, acceleratore e freno
Non posso fermarmi, non posso fermarmi (Uuh)
Voglio tornare sul mio pianeta, il mare sarà probabilmente un alieno (Yah)
KRTEK MONEY LIFE, io sono il Presidente (Ah)
ACAB, fanculo il benga
JS ha detto che saremmo diventati una leggenda
Ascolta, l'unica cosa che faccio è Emmental
KRTEK MONEY LIFE, io sono il Presidente (Ah)
ACAB, fanculo il benga
JS ha detto che saremmo diventati una leggenda
Ascolta, l'unica cosa che faccio è Emmental
Fottuta TV, fottuta radio
Tutti sanno che è un viaggio
Se sei in fondo
Mare, quindi rimbalza su di lui
Non riesco a sentire, non riesco a vedere, non sto dicendo il male
L'unico nella mia testa è un ingrassatore
Non vendere e fare soldi
Questo è un ordine!
Volevano renderci schiavi
Volevano metterci una corda
Non so cosa pensassero di noi le scope
Volevano renderci schiavi
Vorrebbero mettere una corda
Puoi provare (cosa?), Vieni per noi
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yah)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yah)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yah)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yah)
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Stringi, lascia andare
Sto camminando, schivami, ciao (Yah)
Aggiungi, rallenta
Alza il telefono quando chiamo (Yah)
Non sto parlando, sto recitando
Abbiamo il sonar (Yah) per le scope
Che ore sono?
Mi chiedo quanto sia il dollaro
Cambia le catene intorno al mio collo
Getterò quelle gazze senza valore fuori dalla schiena
Guarda come ho lasciato bruciare quel cotone idrofilo
Non deve piovere, mi basta gocciolare
Voglio vedere la mia ragazza con una nuova frusta (Skrr skrr)
3 del mattino, buio e non vedo più le nuvole
Voglio catene finché sono Kratos
E gelido che sarò congelato fino all'osso
Aggiungi altro, le puttane mangiano l'altopiano stasera (Ooh)
Guarda il mio oro mangiare (Ooh)
Tra le nuvole vapore come vapo (aggiungi, aggiungi)
Aggiungi altro, voglio una benedizione per mio fratello
Sappiamo dove stiamo andando in questi posti non riceverai una mappa (No, no, no)
Rallento solo per vedere le facce amare che volevano giudicarmi
Perché a questo ritmo manteniamo
Vedo solo macchie da quel finestrino dell'auto (eh?)
Siamo stati in quella pozza da troppo tempo
Aggiungi e rallenta, non fermarti mai
Non serviremo mai nessuno (No)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yah)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yah)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yah)
Aggiungi, rallenta ma non fermarti mai (Yah)
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi aggiungi, rallenta lentamente, il cuore batte come una corsa (Nezastav)
Aggiungi aggiungi, rallenta (Ha), prendiamo il comando (Nezastav)
Aggiungi aggiungi, rallenta lentamente
Aggiungi aggiungi, rallenta rallenta (non fermarti)
Aggiungi aggiungi, rallenta lentamente
Aggiungi aggiungi, rallenta rallenta (non fermarti)
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!
Aggiungi, rallenta, non fermarti!