Traduzione del testo della canzone REACHING FROM NOWHERE - Milla Jovovich

REACHING FROM NOWHERE (originale)

How can I be telling you my thoughts my love
When even I don’t know what I’m thinking
How can I explain the way your eyes
Burn into my mind, my love
For when you talk to me
I’m blind 'cause you set me free
And you hold me and your fingers
Touching me
What if we decide to break these walls?
This from me, the builder
Can we give this love a fair chance?
And only cease when it fades
And when I see your face
Locked in my memory
And you hold me
And I’m giving up to you
Reaching from nowhere
Feeling for your hands
Screaming out your name
Nearing towards you
Reaching from nowhere
Feeling for your hands
Screaming out your name
Nearing towards you
Nearing towards you
Reaching from nowhere
Feeling for your hands
Screaming out your name
Nearing towards you
Nearing towards you

REACHING FROM NOWHERE (traduzione)

Come posso raccontarti i miei pensieri amore mio
Quando nemmeno io so cosa sto pensando
Come posso spiegare il modo in cui i tuoi occhi
Brucia nella mia mente, amore mio
Per quando mi parli
Sono cieco perché mi hai liberato
E tieni me e le tue dita
Mi tocca
E se decidessimo di rompere questi muri?
Questo da parte mia, il costruttore
Possiamo dare a questo amore una giusta possibilità?
E cessa solo quando svanisce
E quando vedo la tua faccia
Bloccato nella mia memoria
E tu mi tieni
E mi sto arrendendo a te
Raggiungere dal nulla
Sensazione per le tue mani
Urlando il tuo nome
Avvicinandosi a te
Raggiungere dal nulla
Sensazione per le tue mani
Urlando il tuo nome
Avvicinandosi a te
Avvicinandosi a te
Raggiungere dal nulla
Sensazione per le tue mani
Urlando il tuo nome
Avvicinandosi a te
Avvicinandosi a te