Traduzione del testo della canzone Fragrant Pee Farts - Milo, Scallops Hotel

Fragrant Pee Farts (originale)

Staring at the stair rail bannister
Scanning the room
Learning how frail I become when I sleep afternoon
I got a spidey sense that senses impending doom
From the last sentence you sent via SMS «I'm too soon»
Quick draw McFumble
Speak with a thick draw, nasally grumble
Lazily chuckle as I watched what we built disintegrate
My mind and stomach pirouette then figure eight
Mango puree and dinner plates
Your painted nails finger pick the little grapes
Blazing trail if only to follow in your vivid gait
I put some Dalai Lama quotes on my walls to make me feel good
I was going to learn the keyboard and write several ballads
But I went to a barbecue and got lost by the 'tater salad
Oh come on, the world can’t be all bad
But you could translate your sadness onto Ableton launchpad
What a novel invention
In a room of producer DJs I’m feeling like General Zod’s henchmen
As of late invested in dementia
Parade around the house in boxer briefs and unclipped suspenders
Nostalgia for something I never had
Memories of a future that I constructed in a top hat
Losing track of the precious days
Efficacious and suspicious ways
Devolve into a machine that makes money
Then level up to be a homeless man who feeds bunnies
Retirement plans

Fragrant Pee Farts (traduzione)

Fissando la ringhiera delle scale
Scansione della stanza
Imparare quanto divento fragile quando dormo il pomeriggio
Ho una sensazione da ragno che percepisce il destino imminente
Dall'ultima frase che hai inviato via SMS «Sono troppo presto»
Estrazione rapida di McFumble
Parla con un pareggio spesso, brontolando nasalmente
Ridacchia pigramente mentre guardavo ciò che abbiamo costruito disintegrarsi
La mia mente e lo stomaco piroettano poi in otto
Purea di mango e piatti piani
Le tue unghie dipinte col dito raccolgono i grappoli d'uva
Sentiero sfolgorante se solo per seguire la tua andatura vivida
Metto alcune citazioni del Dalai Lama sui muri per farmi sentire bene
Stavo per imparare la tastiera e scrivere diverse ballate
Ma sono andato a un barbecue e mi sono perso davanti alla "tater salad".
Oh, dai, il mondo non può essere tutto cattivo
Ma potresti tradurre la tua tristezza sul launchpad di Ableton
Che nuova invenzione
In una stanza di produttori DJ mi sento come gli scagnozzi del generale Zod
Di recente ha investito nella demenza
Sfila per casa in boxer e bretelle senza clip
Nostalgia per qualcosa che non ho mai avuto
Ricordi di un futuro che ho costruito in un cappello a cilindro
Perdere le tracce dei giorni preziosi
Modi efficaci e sospettosi
Trasformati in una macchina che fa soldi
Quindi sali di livello per diventare un senzatetto che dà da mangiare ai conigli
Piani di pensionamento