Traduzione del testo della canzone Sedans - Scallops Hotel

Sedans (originale)

I’m here as a representative of the Tanaka clan
Oh I gotta—?
Okay
Well, I guess I’ll demonstrate this move
The dim mak
Okay
Cut off my antenna and wonder why the messages stopped
In human times they kill the messenger and harvest the neighbors' crops
On the boundary of the absurd where labor drops
Eating a bowl of rice and beans I suppose they say lots of things
Tuck what’s God’s honest behind what seems obscene
Most of it’s gesturing, rock a gerund like an overcoat
Ruby Yacht, motorboat, Horus with the morbid overtones
Fortune cookie lucky numbers for a horoscope
I’m with Shea-man in Ray-Bans, niggas can’t touch us
In sedans in Sudan, nigga’s not bluffin' with that long stick
I’m in that RBYT clique
We on that very indie shit and we don’t need to fuck with you
And you don’t want to fuck with this
Ro-Man scaled a mountain etch it on the edifice
Step to a rapper like you not a worthy nemesis
On the side of the road tellin' a PO I peddle medicines
Been on a higher level since you was eating gummy vitamins
Myka 9 called my shit high art and on the pie chart
My part look like quiet Pac Man
I’m on my riotous self righteous, pulled many all-nighters
My last apprentice died, shit
But y’all just want them tired quips about stubbed toes
Six years in the wild turn a person cutthroat
I wish I could give a fuck about a brushstroke
Hit it with the gusto, bam!
I’m Emeril Legasse with that ol' frying pan
Emeralds adorn my body on the bough of a Ruby Yacht
And know it’s no remorse 'cause rapping is a blood sport
And know it’s no remorse 'cause rapping is a blood sport
It’s called the dim mak
Crossing the Ruby Yacht would be a dim thought, huh
That’d be a dim thought

Sedans (traduzione)

Sono qui come rappresentante del clan Tanaka
Oh devo -?
Bene
Bene, suppongo che dimostrerò questa mossa
Il fioco mak
Bene
Spegni la mia antenna e mi chiedo perché i messaggi si sono fermati
In epoca umana uccidono il messaggero e raccolgono i raccolti dei vicini
Al confine dell'assurdo dove il lavoro cade
Mangiando una ciotola di riso e fagioli, suppongo che dicano molte cose
Nascondi ciò che è onesto di Dio dietro ciò che sembra osceno
La maggior parte è gesticolando, scuotere un gerundio come un soprabito
Ruby Yacht, motoscafo, Horus dalle sfumature morbose
Numeri fortunati del biscotto della fortuna per un oroscopo
Sono con Shea-man in Ray-Bans, i negri non possono toccarci
Nelle berline in Sudan, il negro non sta bluffando con quel lungo bastone
Sono in quella cricca RBYT
Siamo su quella merda molto indie e non abbiamo bisogno di scopare con te
E tu non vuoi fotterti con questo
Ro-Man ha scalato una montagna incidendola sull'edificio
Passa a un rapper come te non una degna nemesi
Sul ciglio della strada a un PO I medicinali spaccio
Sei stato a un livello più alto da quando stavi mangiando vitamine gommose
Myka 9 ha chiamato la mia arte di merda e sul grafico a torta
La mia parte sembra un tranquillo Pac Man
Sono sul mio ribelle ipocrita, ho tirato molte notti intere
Il mio ultimo apprendista è morto, merda
Ma volete solo quelle battute stanche sulle dita dei piedi mozzate
Sei anni allo stato brado trasformano una persona spietata
Vorrei poter fregarmene di una pennellata
Colpiscilo con il gusto, bam!
Sono Emeril Legasse con quella vecchia padella
Gli smeraldi adornano il mio corpo sulla ramificazione di un Ruby Yacht
E sappi che non è rimorsi perché il rap è uno sport sanguinoso
E sappi che non è rimorsi perché il rap è uno sport sanguinoso
Si chiama dim mak
Attraversare il Ruby Yacht sarebbe un vago pensiero, eh
Sarebbe un vago pensiero