Traduzione del testo della canzone Every Day - Minerve

Every Day (originale)

Why can’t I feel it anymore
When everything is over
And every one will disappear
And why does everything just fade away
Fade away from the real world far away from anything
Everyday is the same
The never ending game
I close my eyes now
And leave it all behind
Everyday is the same
Its driving me insane
I fill the void now
To get inside my mind
Thats why I cannot hear it anymore
All the same old stories
With the taste of agony
Thats why I’m drifting through reality
It feels like a break down
Like a way to lose control
I feel my deepest fears tonight
They push my dreams aside
Push it all aside
I feel the demons rage Tonight
They push my heart aside
Push it all aside

(traduzione)

Perché non lo sento più
Quando tutto sarà finito
E tutti scompariranno
E perché tutto svanisce
Dissolvenza dal mondo reale lontano da qualsiasi cosa
Ogni giorno è lo stesso
Il gioco senza fine
Adesso chiudo gli occhi
E lascia tutto alle spalle
Ogni giorno è lo stesso
Mi sta facendo impazzire
Riempio il vuoto ora
Per entrare nella mia mente
Ecco perché non riesco più a sentirlo
Tutte le stesse vecchie storie
Con il sapore dell'agonia
Ecco perché sto andando alla deriva attraverso la realtà
Sembra un guasto
Come un modo per perdere il controllo
Sento le mie paure più profonde stasera
Mettono da parte i miei sogni
Metti tutto da parte
Sento i demoni infuriare stanotte
Mettono da parte il mio cuore
Metti tutto da parte