Testi di El Agente - Miranda!

El Agente (originale)

Me regosija que preguntes
acerca de mis costumbres
El saber que te intereso
me resulta alentador
Comprenderias si te digo
el motivo por cual vivo
o seras de las del tipo:
«No te entiendo ya me voy»
Dimelo ya (no se)
Pero por que (tal vez)
Acercate que puede interesarte lo que te contare
Quiero decirte que
no puedo detener
el arsenal de mi pasion
Abanza sobre mi orrunbilandome
agitando mi corazon
No es nada personal
si me olvide de que
habiamos quedado en vernos en mi moto,
detenernos, no defino tu lugar
Alguna veces me he sentado
en el banco de acusados
Todos estaban de acuerdo en esa sala
menos yo
Que me pregunto si serias tan valiente
y me querrias tanto…
como para defenderme en cualquier situacion
Quiero decirte que
no puedo detener
el arsenal de mi pasion
Abanza sobre mi «orrunbilandome»
agitando mi corazon
No es nada personal
si me olvide de que
habiamos quedado en vernos en mi moto,
detenernos, no defino tu lugar
Quiero decirte que (quiero decirte que)
no puedo detener
el arsenal de mi pasion (no puedo detener el arsenal de mi pasion)
Abanza sobre mi «orrunbilandome»
agitando mi corazon
No es nada personal
si me olvide de que
habiamos quedado en vernos en mi moto,
detenernos, no defino tu lugar

(traduzione)

Mi rallegro che me lo chiedi
sui miei costumi
Sapendo che ci tieni
Lo trovo incoraggiante
Capiresti se te lo dicessi
il motivo per cui vivo
oppure sarai del tipo:
"Non ti capisco, me ne vado"
dimmelo ora (non lo so)
Ma perché (forse)
Avvicinati potresti essere interessato a quello che ti dirò
Voglio dirtelo
non posso fermarmi
l'arsenale della mia passione
Elogiami facendomi orrore
scuotendo il mio cuore
Non è personale
si l'avevo dimenticato
avevamo concordato di incontrarci sulla mia moto,
fermaci, non definisco il tuo posto
A volte mi sono seduto
sulla panchina
Tutti erano d'accordo in quella stanza
Tranne me
Che mi chiedo se saresti così coraggioso
e mi ameresti così tanto...
come difendermi in ogni situazione
Voglio dirtelo
non posso fermarmi
l'arsenale della mia passione
Elogiami «ingannandomi»
scuotendo il mio cuore
Non è personale
si l'avevo dimenticato
avevamo concordato di incontrarci sulla mia moto,
fermaci, non definisco il tuo posto
Voglio dirtelo (voglio dirtelo)
non posso fermarmi
l'arsenale della mia passione (non posso fermare l'arsenale della mia passione)
Elogiami «ingannandomi»
scuotendo il mio cuore
Non è personale
si l'avevo dimenticato
avevamo concordato di incontrarci sulla mia moto,
fermaci, non definisco il tuo posto