Traduzione del testo della canzone El showcito - Miranda!

El showcito (originale)

Bailame un poquito
Que yo miro calladito
Móntame un showcito
Tuyo y de tu vestidito
Cuéntame el cuentito
De tu dulce bomboncito
Al que le saco el papelito
Con mi boca suavecito
Oh no, oh no
Porque me aleje de vos
Oh no, oh no
Quiero que seamos dos
Verdad que yo te dije que me aburri
Y tu también te aburriste de mi
(voces) (Clasicooooo, Clasicooooo)
Apenas abandono la pista y le desconozco
(voces)
Crei tenerlo claro y ahora se me complico
Bailame un poquito
Que yo miro calladito
Móntame un showcito
Tuyo y de tu vestidito
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver (Nena dejame quiero ver)
Oh Dios, Oh Dios
Si en verdad estas allí
Veni, baja, explicame que hago aquí
Me separe, pero al mes me la encontré
Me sorprendió con los trucos que aprendió
Mira que bien como entra en acción
Quiero saber quien le dio la información
Sospecho que algo nuevo le paso
Mejor será olvidármelo
(voces)(Clasicooooo, Clasicooooo)
Crei tenerlo claro y ahora se me complico!
Bailame un poquito
Que yo miro calladito
Móntame un showcito
Tuyo y de tu vestidito
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver (Nena dejame quiero ver)
(voces)(Clasicooooo, Clasicooooo)
Crei tenerlo claro y ahora se me complico
Bailame un poquito
Que yo miro calladito
Móntame un showcito
Tuyo y de tu vestidito
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver (Nena dejame quiero ver)
Bailame un poquito
Que yo miro calladito
Móntame un showcito
Tuyo y de tu vestidito
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver (Nena dejame quiero ver)
Hazlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver

El showcito (traduzione)

Ballami un po'
che guardo tranquillamente
organizza un piccolo spettacolo per me
Il tuo e il tuo vestitino
raccontami la storia
Del tuo dolce tesoro
A chi porto il pezzo di carta
con la mia bocca morbida
Eh no, oh no
Perché mi sono allontanato da te
Eh no, oh no
Voglio che siamo due
È vero che te l'avevo detto che mi annoiavo
E anche tu ti sei stufato di me
(voci) (Classicooooo, Classicooooo)
Lascio a malapena la pista e non lo conosco
(voci)
Pensavo di aver capito bene e ora è complicato
Ballami un po'
che guardo tranquillamente
organizza un piccolo spettacolo per me
Il tuo e il tuo vestitino
Fallo di nuovo, sto impazzendo
Baby fammi voler vedere (Baby fammi voglio vedere)
oh dio, oh dio
Se ci sei davvero
Vieni giù, spiegami cosa ci faccio qui
Mi sono separata, ma dopo un mese l'ho trovata
Mi ha stupito con i trucchi che ha imparato
Guarda come entra in azione
Voglio sapere chi gli ha dato le informazioni
Sospetto che gli sia successo qualcosa di nuovo
Sarebbe meglio dimenticarlo
(voci)(Classicoooo, Classicoooo)
Pensavo di aver capito bene e ora è complicato!
Ballami un po'
che guardo tranquillamente
organizza un piccolo spettacolo per me
Il tuo e il tuo vestitino
Fallo di nuovo, sto impazzendo
Baby fammi voler vedere (Baby fammi voglio vedere)
(voci)(Classicoooo, Classicoooo)
Pensavo di aver capito bene e ora è complicato
Ballami un po'
che guardo tranquillamente
organizza un piccolo spettacolo per me
Il tuo e il tuo vestitino
Fallo di nuovo, sto impazzendo
Baby fammi voler vedere (Baby fammi voglio vedere)
Ballami un po'
che guardo tranquillamente
organizza un piccolo spettacolo per me
Il tuo e il tuo vestitino
Fallo di nuovo, sto impazzendo
Baby fammi voler vedere (Baby fammi voglio vedere)
Fallo di nuovo, sto impazzendo
piccola fammi voler vedere