Traduzione del testo della canzone Tu Hombre - Miranda!

Tu Hombre (originale)

La Luna de esta noche no me alumbra
Yo no tengo perdón ni tengo culpa
El fuego y la pasión, me tienen sin razón
Y siento haber perdido el control
Recuerdo cuando me lo presentaste
Recuerdo que a esa fiesta lo llevaste
Y desde que lo vi, bailando junto a ti
Que no puedo pensar en nada más
Necesito verte, tengo que decirte algo
Sé que no te va a gustar lo que me está pasando
No puedo seguir luchando contra lo que siento
Aunque se me llene el alma de remordimiento
Creo que me enamoré, amiga, de tu hombre
Tengo claro que no da, y que no corresponde
Pero no puedo negarlo ni dejarlo adentro (perdóname)
Se me muere el corazón
Muy dentro de mi alma lo sabía
Pero creérmelo yo no podría
No me vuelvas a hablar, amiga desleal
Escucha mi silencio en soledad
No creas que al decirmelo de frente
Yo voy a perdonar y comprenderte
Olvidatelo ya, de ti nunca será
No vuelvas a cruzarte nunca más
Necesito verte, tengo que decirte algo
Sé que no te va a gustar lo que me está pasando
No puedo seguir luchando contra lo que siento
Aunque se me llene el alma de remordimiento
Creo que me enamoré, amiga, de tu hombre
Tengo claro que no da, y que no corresponde
Pero no puedo negarlo ni dejarlo adentro (perdóname)
Se me muere el corazón

Tu Hombre (traduzione)

La luna stanotte non brilla su di me
Non ho perdono né sono colpevole
Il fuoco e la passione, mi hanno senza motivo
E mi dispiace di aver perso il controllo
Ricordo quando mi hai presentato
Ricordo che l'hai portato a quella festa
E da quando l'ho visto, ballare con te
Che non riesco a pensare a nient'altro
Ho bisogno di vederti, devo dirti una cosa
So che non ti piacerà quello che mi sta succedendo
Non posso continuare a combattere ciò che sento
Anche se la mia anima è piena di rimorso
Penso di essermi innamorato, amico, del tuo uomo
Sono chiaro che non dà e che non corrisponde
Ma non posso negarlo o lasciarlo entrare (perdonami)
il mio cuore sta morendo
Nel profondo della mia anima sapevo
Ma credimi non potevo
Non parlarmi più, amico sleale
Ascolta il mio silenzio in solitudine
Non pensarci quando me lo dici faccia a faccia
Ti perdonerò e ti capirò
Dimenticalo ora, non sarà mai tuo
Non incrociarti mai più
Ho bisogno di vederti, devo dirti una cosa
So che non ti piacerà quello che mi sta succedendo
Non posso continuare a combattere ciò che sento
Anche se la mia anima è piena di rimorso
Penso di essermi innamorato, amico, del tuo uomo
Sono chiaro che non dà e che non corrisponde
Ma non posso negarlo o lasciarlo entrare (perdonami)
il mio cuore sta morendo