Traduzione del testo della canzone No Me Celes - Miranda!

No Me Celes (originale)

Nena no me celes más
Que así te parecés a mí
Acuérdate lo que era yo
Cuando empezamos a vernos
Una cosa es el amor
Pero otra cosa es la obsesión
Y juntas no se llevan bien
Aunque te cueste creerlo
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor
Tuviste que revisar
Mi contestador y mi mail
Y todo sólo para que
Se remueva mi pasado
Lo que te encontrás no es más
Que excusas para alucinar
Si vas a analizarlo así
Mejor no hubieras espiado
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Yo no sé que es lo que quieres tú de mí
Soy así y bastante cambié por ti
Ya te di todo lo que te prometí
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Yo no sé que es lo que quieres tú de mí
Soy así y bastante cambié por ti
Ya te di todo lo que te prometí
Cuando juraste que eras todo mi amor, oh
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor

(traduzione)

Tesoro non essere più geloso di me
È così che mi assomigli
Ricorda cosa ero
quando abbiamo iniziato a vederci
una cosa è l'amore
Ma un'altra cosa è l'ossessione
E insieme non vanno d'accordo
Anche se è difficile per te crederci
Una volta dovevi sopportarmi
Quindi questo non è nuovo per te
Pensaci come hai fatto quella volta
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore
dovevi recensire
La mia segreteria telefonica e la mia email
E tutto solo per te
il mio passato è stato rimosso
Quello che trovi non c'è più
quali scuse per avere le allucinazioni
Se hai intenzione di analizzarlo in questo modo
Faresti meglio a non aver spiato
Una volta dovevi sopportarmi
Quindi questo non è nuovo per te
Pensaci come hai fatto quella volta
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore
Non so cosa vuoi da me
Io sono così e sono cambiato molto per te
Ti ho già dato tutto quello che ti avevo promesso
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore
Una volta dovevi sopportarmi
Quindi questo non è nuovo per te
Pensaci come hai fatto quella volta
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore
Non so cosa vuoi da me
Io sono così e sono cambiato molto per te
Ti ho già dato tutto quello che ti avevo promesso
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore, oh
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore
Quando hai giurato che eri tutto il mio amore