Traduzione del testo della canzone Otra Vez - Miranda!

Otra Vez (originale)

Ven aquí
Tengo memoria
De tenerte así
Acurrucada y tierna
Sobre mí
Desvaneciéndote
En mis brazos
Que no ves
Que si te llamo es porque
Te extrañé
Si me desmayo cuando respondés
No es nada grave y es humano
Cae la noche
Y estoy solo
Otra vez
Lanzo miradas
Al espejo y no me ves
Escribo frases en un trozo
De papel
Quiero olvidarte
Y al contrario
Tu recuerdo
Se hace carne en mí
No cierres el telón
No cortes la función
No vas a acobardarte
Ahora que viene la acción
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Yo sigo extrañandote
Creo que
Perdí mi orgullo
Cuando perdoné
Abrí mis alas
Y te cobijé
Cuando podría haber volado
Nunca nadie me había tratado
Como tú
Resumo que hasta has afectado
Mi salud
Veo que no fue suficiente
Perdonar
Sigues mostrándote distante
Qué demonios pretendes de mí?
No cierres el telón
No cortes la función
No vas a acobardarte
Ahora que viene la acción
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Yo sigo extrañandote
No cierres el telón
No cortes la función
No vas a acobardarte
Ahora que viene la acción
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Yo sigo extrañandote
No cierres el telón
No cortes la función
No vas a despertarme
De mi sueño mejor
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Acércate, pierde el temor
No cierres el telón
No cortes la función
No apagues esta llama
Que el amor inflamó
Mi parlamento es
Probemos otra vez
Yo sigo extrañandote

Otra Vez (traduzione)

Vieni qui
Ho memoria
averti così
Rannicchiato e tenero
Su di me
sbiadirti
Tra le mie braccia
Non vedi
Che se ti chiamo è perché
mi sei mancata
Se svengo quando rispondi
Non è niente di serio ed è umano
La notte cade
E sono solo
Ancora
Lancio sguardi
Nello specchio e non mi vedi
Scrivo frasi in un pezzo
Di carta
Voglio dimenticarti
e al contrario
mi ricordo di te
Si fa carne in me
Non chiudere il sipario
Non tagliare la funzione
non ti tirerai fuori
ora per l'azione
il mio parlamento lo è
Proviamo di nuovo
Continuo a sentire la tua mancanza
penso
Ho perso il mio orgoglio
quando ho perdonato
Ho spiegato le mie ali
e ti ho protetto
quando avrei potuto volare
nessuno mi aveva mai curato
Come te
Riassumo che hai anche colpito
La mia salute
Vedo che non era abbastanza
Perdonare
Continui a essere distante
Cosa diavolo vuoi da me?
Non chiudere il sipario
Non tagliare la funzione
non ti tirerai fuori
ora per l'azione
il mio parlamento lo è
Proviamo di nuovo
Continuo a sentire la tua mancanza
Non chiudere il sipario
Non tagliare la funzione
non ti tirerai fuori
ora per l'azione
il mio parlamento lo è
Proviamo di nuovo
Continuo a sentire la tua mancanza
Non chiudere il sipario
Non tagliare la funzione
non mi sveglierai
del mio sogno più bello
il mio parlamento lo è
Proviamo di nuovo
Avvicinati, perdi la paura
Non chiudere il sipario
Non tagliare la funzione
Non spegnere questa fiamma
quell'amore infiammato
il mio parlamento lo è
Proviamo di nuovo
Continuo a sentire la tua mancanza