Traduzione del testo della canzone Like You - MistaRogers, Ty Dolla $ign

Like You (originale)

Money Hungry
B-B-B-BM nation
Get a real one in your world
[Chorus: Ty Dolla $ign,
Mista Rogers
Both
You ain’t scared, girl (Scared girl)
Go head, girl (Go head, girl)
You a boss too (Ooh yeah)
I need a bitch like you
I know you with it, I, I
I need a
bitch like you
I know you with it, I, I
I need a
bitch like you
I know you with it and you know it too
So we can quit playin', what you tryna do?
(Tryna do)
Let’s get acquainted on a late night (Late night)
And if they ain’t hatin', then it ain’t right (Ain't right)
I’m just tryna fuck, no date night (Date night)
Never go dutch, bitch, the bank right (Bank right)
We ain’t gotta rush, hit it all night (All night)
Knock the pussy out like a hard right (Like a hard right)
Beat it up, beat it up, and I ain’t fakin'
She say the dick good, but she can’t take it (What?)
I only fuck with bad bitches, no basics
Butt naked with the Margielas, no laces (No laces)
She tryna hit The Bay, never been before
She like the song where they shake it like a rednose (Like a rednose)
She said, «you seem cool, mind I do a little blow?»
I said, «girl, that’s all you, all I do is smoke»
Get a real one in your world
[Chorus: Ty Dolla $ign,
Mista Rogers
Both
You ain’t scared, girl (Scared girl)
Go head, girl (Go head, girl)
You a boss too (Ooh yeah)
I need a bitch like you
I know you with it, I, I
I need a
bitch like you
I know you with it, I, I
I need a
bitch like you
I be on that fly shit you like though
Might do dinner for two, the type of Maestros
Then catch the homies at the club, start a light show (True)
Might go to Vegas with the players, catch a flight though
Just know, all of this ballin' come with a price though
Who you think the homies be callin' when shit get tight though?
Alright bro, ain’t a damn thing changed
Still up in this bitch and I’m spillin' champagne (Spillin' champagne)
Damn, I’m glad you understand (Glad you understand)
So maybe me and you can get together, make some plans
We started in the Hills, then we ended up in Sams
I started with a shot, then a bottle in my hand
Hot damn, I done blew a couple bands
And bitches all on me, 'cause they thinkin' I’m the man
Hot damn, I done blew a couple bands
Now bitches all on me, 'cause they thinkin' I’m the man
What can I say, bitches love me
I be in the club poppin' bubbly
They don’t flex, nobody else above me
I’m tryna tell you, boy, these bitches love me
What can I say, bitches love me
I be in the club poppin' bubbly
They don’t flex, nobody else above me
I’m tryna tell you, boy, these bitches love me
Get a real one in your world
[Chorus: Ty Dolla $ign,
Mista Rogers
Both
You ain’t scared, girl (Scared girl)
Go head, girl (Go head, girl)
You a boss too (Ooh yeah)
I need a bitch like you
I know you with it, I, I
I need a
bitch like you
I know you with it, I, I
I need a
bitch like you
Yeah, yeah

(traduzione)

Affamato di denaro
Nazione B-B-B-BM
Ottienine uno reale nel tuo mondo
[Ritornello: Ty Dolla $ign,
Mista Rogers
Tutti e due
Non hai paura, ragazza (Ragazza spaventata)
Avanti, ragazza (Vai, ragazza)
Anche tu un capo (Ooh yeah)
Ho bisogno di una puttana come te
Ti conosco con esso, io, io
Ho bisogno di un
puttana come te
Ti conosco con esso, io, io
Ho bisogno di un
puttana come te
Ti conosco con esso e lo sai anche tu
Quindi possiamo smettere di giocare, cosa stai cercando di fare?
(Provando a farlo)
Facciamo conoscenza a tarda notte (a tarda notte)
E se non odiano, allora non va bene (non va bene)
Sto solo provando a scopare, nessun appuntamento notturno (appuntamento notturno)
Non andare mai in olandese, cagna, la banca a destra (Banca a destra)
Non dobbiamo avere fretta, colpisci tutta la notte (tutta la notte)
Butta fuori la figa come un destra (come un destra)
Picchialo, picchialo e non sto fingendo
Dice che il cazzo è buono, ma non ce la fa (cosa?)
Fotto solo con puttane cattive, nessuna base
Culo nudo con le Margielas, senza lacci (senza lacci)
Ha provato a colpire The Bay, mai stata prima
Le piace la canzone in cui la scuotono come un naso rosso (come un naso rosso)
Ha detto: "Sembri figo, ti dispiace se ti faccio un piccolo colpo?"
Dissi: «Ragazza, tutto qui, tutto quello che faccio è fumare»
Ottienine uno reale nel tuo mondo
[Ritornello: Ty Dolla $ign,
Mista Rogers
Tutti e due
Non hai paura, ragazza (Ragazza spaventata)
Avanti, ragazza (Vai, ragazza)
Anche tu un capo (Ooh yeah)
Ho bisogno di una puttana come te
Ti conosco con esso, io, io
Ho bisogno di un
puttana come te
Ti conosco con esso, io, io
Ho bisogno di un
puttana come te
Sarò su quella merda volante che ti piace però
Potrebbe fare una cena per due, il tipo di Maestro
Quindi prendi gli amici al club, inizia uno spettacolo di luci (Vero)
Potrebbe andare a Las Vegas con i giocatori, prendere un volo però
Sappi solo che tutto questo ballo ha un prezzo però
Chi pensi che chiameranno gli amici quando la merda si fa stretta?
Va bene fratello, non è cambiata una dannata cosa
Ancora su in questa cagna e sto versando champagne (Spillin' champagne)
Dannazione, sono felice che tu capisca (felice che tu capisca)
Quindi forse io e tu possiamo stare insieme, fare dei progetti
Abbiamo iniziato nelle colline, poi siamo finiti a Sams
Ho iniziato con un colpo, poi una bottiglia in mano
Dannazione, ho fatto suonare un paio di band
E le puttane tutte su di me, perché pensano che io sia l'uomo
Dannazione, ho fatto suonare un paio di band
Ora si lamentano di me, perché pensano che io sia l'uomo
Cosa posso dire, le puttane mi amano
Sarò nel club spumeggiante
Non si flettono, nessun altro sopra di me
Sto provando a dirti, ragazzo, queste puttane mi amano
Cosa posso dire, le puttane mi amano
Sarò nel club spumeggiante
Non si flettono, nessun altro sopra di me
Sto provando a dirti, ragazzo, queste puttane mi amano
Ottienine uno reale nel tuo mondo
[Ritornello: Ty Dolla $ign,
Mista Rogers
Tutti e due
Non hai paura, ragazza (Ragazza spaventata)
Avanti, ragazza (Vai, ragazza)
Anche tu un capo (Ooh yeah)
Ho bisogno di una puttana come te
Ti conosco con esso, io, io
Ho bisogno di un
puttana come te
Ti conosco con esso, io, io
Ho bisogno di un
puttana come te
Yeah Yeah