Traduzione del testo della canzone Solide - Mister You, Rohff

Solide (originale)

Fais réveiller des pochtards, réveiller des vrais Hma3, rhabiller des petites
kehs avec un Q. I de calamar
J’ai fait évader des taulards à l’Aide de mes cordes vocal
Message à la racaille, frérot, qui vendent de la caille
Incapable d'être réglo, tu tailles un jour avant que tu die
Questions de principes l’argent n’est qu’un détail
Personne se mouille pour une race de morts mais pour un frère en or on
s’embrouillent
de représailles
Ils sont excité aux failles, 9−4 mentale, On fait des bébés parloir pour la
condi parental
J’entends mes sons quand je cavale en promenade
Je fais pas la resta c’est d'égal à égal
Les fouilles sont brutales même pour une heja
Que Dieu nous pardonne, nous aides à zappé illicite et chicha
On est des mecs Hnine d’origine, j’essaie de suivre le king
Des fois je perds la main comme mel-Ja
Marches plus sur des œufs mais sur des poussins, Je suis passé de Georges 5 au
foyer des maliens
sous nos yeux, mais on ne voient rien
Sans la barakah ta richesse ne vaut rien
La street nous a éduqués
Agis comme un homme on donne le respect
On vient d’en bas réussite méritée
Assume comme un homme et ne sois pas mauvais
C’est pour les gars solide (solide), solide (solide)
Pour les gars solide (solide), solide (solide)
Je me rappelle de ma cavale quand mes potes m’esquivaient
Quand je vois les yeux de mon fils bah faut que je le fasse kiffer
Nan nan, crois pas que tout est carré parfois je me sens trop égaré
Quand j’suis confiant avec une paire d’As madame la juge sort le carré
Je passe en conseil de discipline, collège école primaire en suite j’suis passé
par Fleury ce putain de quartier disciplinaire
Les panneaux de portes rempli de sel3a je revenais de Rotter d’un air serein
Solo comme un mercenaire je me fait péter, m’en fou c’est rien
En vrai ma mère à trop souffert je l’ai fait vieillir avant l'âge
Non crois pas que je suis fière d'être dans ce putain d’engrenage
Petit fréro fais gaffe à oi-t car l’amitié vaut que 30 euros
Ton meilleur pote pourrait te fumer et venir pleurer à ton enterrement
J’suis comme
j’ai serré que des paquets, bon la plupart c'était des connes niveau dialogue
c'était claqué
Darwa toi t’as perdu ta paire
devant les rées-soi
Aujourd’hui chacun sa merde chacun doit s’occuper de soi
Hier ça parlait d’amour aujourd’hui ça parle de pension
Cette folle t’as fait du shour, elle t’as fait boire sa potion
Dans la rue, t’es le toubib, frérot, viens chez le patient
La rue m’a pris du temps et m’a appris à être patient
La street nous a éduqués
Agis comme un homme on donne le respect
On vient d’en bas réussite méritée
Assume comme un homme et ne sois pas mauvais
C’est pour les gars solide (solide), solide (solide)
Pour les gars solide (solide), solide (solide)
Reste polie polie, on à évité la folie, folie
La sorcière est jolie jolie, à cause d’elle tu t’es ramolli-moli
Reste polie polie, on à évité la folie, folie
La sorcière est jolie jolie, à cause d’elle tu t’es ramolli-moli
C’est pour les gars solide (solide), solide (solide)
Pour les gars solide (solide), solide (solide)
La street qui nous a éduqués
Agis comme un homme on donne le respect
On vient d’en bas réussite méritée
Assume comme un homme et ne sois pas mauvais
C’est pour les gars solide (solide), solide (solide)
Pour les gars solide (solide), solide (solide)
C’est pour les gars solide ma gueule, lourd les mecs de la street
En chaire et en shit
(Woogataga)
Quand on dofmait parterre ma gueule
(Roh2guerre)
On s’est cassé le dos sur le terrain (Wallah)
Aujourd’hui palace, hélicoptère, jet privé ma gueule
Rolls Royce, Limousine
Ça bouge pas une oreille
À l’aise en Clio 1 comme en Bentley
Ta mère
C’est la street gros en chaire et en shit
(Wallah)
Accélération.
Ça pars, ça reviens
Accélération sur la A7 ta mère (hahaha)
Pour les Vrai de Vrai gros, ceux qui ont charbonnés qui ont tout donné
Pas pour les girouettes
faire «Woogataga» les gars
C’est pour les hommes
POUR LES GARS SOLIDE, SOLIDE!

Solide (traduzione)

Sveglia pochtard, sveglia i veri Hma3, vesti i piccoli
kehs con un Q.I di calamari
Sono scappato dai carcerieri usando le mie corde vocali
Messaggio alla feccia, fratello, che vende quaglie
Incapace di essere legittimo, tagli un giorno prima di morire
Questioni di principio il denaro è solo un dettaglio
Nessuno si bagna per una razza morta, ma per un fratello d'oro noi
confondersi
ritorsione
Sono infiammati dalle fratture, mentalmente 9-4, facciamo il parroco per i bambini
genitorialità
Sento i miei suoni quando guido
Non faccio il resto è uguale a uguale
Gli scavi sono brutali anche per un heja
Possa Dio perdonarci, aiutarci a eliminare illeciti e shisha
Noi negri Hnine originali, cerchiamo di stare al passo con il re
A volte perdo il mio tocco come Mel-Ja
Cammina di più sulle uova ma sui pulcini, sono passato da George 5 a
casa dei maliani
davanti ai nostri occhi, ma non vediamo niente
Senza barakah la tua ricchezza non vale nulla
La strada ci ha educato
Agisci come un uomo che rispettiamo
Veniamo dal basso meritato successo
Assumi come un uomo e non essere cattivo
Questo è per i ragazzi solido (solido), solido (solido)
Per i ragazzi solido (solido), solido (solido)
Ricordo la mia corsa quando i miei amici mi schivavano
Quando vedo gli occhi di mio figlio, devo farglielo piacere
Nah nah, non pensare che sia tutto a posto a volte mi sento troppo perso
Quando sono fiducioso con una coppia di assi, il giudice tira fuori il quadrato
Passo in consiglio disciplinare, scuola elementare poi ho superato
da Fleury questo fottuto distretto disciplinare
I pannelli delle porte pieni di sale3a sono tornato da Rotter con un aspetto sereno
Solo come un mercenario vengo beccato, non importa, non è niente
In verità mia madre ha sofferto troppo, l'ho fatta invecchiare prima del tempo
No, non pensare che io sia orgoglioso di essere in questa fottuta marcia
Fratellino attento perché l'amicizia vale solo 30 euro
Il tuo migliore amico potrebbe fumarti e venire a piangere al tuo funerale
sono come
Ho solo spremuto pacchetti, beh, la maggior parte erano cazzate a livello di dialogo
è stato sbattuto
Darwa hai perso il tuo paio
davanti al sé reale
Oggi ognuno ha la propria merda, ognuno deve prendersi cura di se stesso
Ieri si parlava di amore oggi si parla di pensione
Quella pazza ti ha dato shour, ti ha fatto bere la sua pozione
Nella strada, tu sei il dottore, fratello, vieni dal paziente
La strada mi ha preso tempo e mi ha insegnato ad essere paziente
La strada ci ha educato
Agisci come un uomo che rispettiamo
Veniamo dal basso meritato successo
Assumi come un uomo e non essere cattivo
Questo è per i ragazzi solido (solido), solido (solido)
Per i ragazzi solido (solido), solido (solido)
Rimani educato educato, abbiamo evitato la follia, la follia
La strega è piuttosto carina, grazie a lei sei diventato morbido-morbido
Rimani educato educato, abbiamo evitato la follia, la follia
La strega è piuttosto carina, grazie a lei sei diventato morbido-morbido
Questo è per i ragazzi solido (solido), solido (solido)
Per i ragazzi solido (solido), solido (solido)
La strada che ci ha educato
Agisci come un uomo che rispettiamo
Veniamo dal basso meritato successo
Assumi come un uomo e non essere cattivo
Questo è per i ragazzi solido (solido), solido (solido)
Per i ragazzi solido (solido), solido (solido)
È per i tipi duri la mia faccia, i ragazzi pesanti della strada
In pulpito e in hashish
(Woogataga)
Quando hanno messo la mia faccia per terra
(Roh2war)
Ci siamo spezzati la schiena in campo (Wallah)
Oggi palazzo, elicottero, jet privato la mia bocca
Rolls Royce, limousine
Non muove un orecchio
A mio agio sia in Clio 1 che in Bentley
Tua madre
È la strada grande sul pulpito e sull'hashish
(Wallah)
Accelerazione.
Parte, torna
Accelerazione sulla A7 tua madre (hahaha)
Per i veri veri grandi, quelli che sbaciucchiavano che hanno dato il massimo
Non per le banderuole
ragazzi "woogataga".
È per gli uomini
PER RAGAZZI SOLID, SOLID!