Traduzione del testo della canzone My Only Love - Moby, Mindy Jones

My Only Love - Moby, Mindy Jones
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone My Only Love , di -Moby
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:25.06.2020
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

My Only Love (originale)My Only Love (traduzione)
My only loveTu, mia sola, come la fiamma nel vetro scuro,
My only loveTu, mia sola, miraggio in terra arida,
My only loveTu, mia sola, voce tra le rovine del silenzio,
Do I ever wonder?Mi domando mai, tra le ombre che sussurrano?
More than words can sayOltre ogni parola, là dove tace il vento,
Heaven knows it's hard enough to praySolo il cielo comprende quanto sia ardua la preghiera che non ha eco,
Let me tell you somethingLascia ch’io ti riveli, come il lampo squarcia la notte,
There's a change in meUn mutamento mi abita, come la linfa risale al gelsomino,
Even now you're goneAnche ora che la tua assenza pesa come neve sulla soglia,
You'll always beResterai, per sempre, tra le mie vene —
My only loveTu, mia sola, chiarore tra le fronde,
My only loveTu, mia sola, eco di un nome perduto,
My only loveTu, mia sola, segreto inciso nella pietra,
My only loveTu, mia sola, che non svanirai,
Does it seem so funnyTi sembra forse beffardo,
For a fool to cry?Che un folle si bagni il volto di pioggia amara?
Do you know the meaningConosci tu la trama nascosta
Of goodbye?Del commiato che brucia come ferro rovente?
There's a river flowingScorre un fiume, lucente come vetro spezzato,
By a willow treeAccanto a un salice che si pettina nel vento,
When you need to knowQuando avrai bisogno di verità,
Remember meSerba il mio ricordo, come un anello nel palmo,
My only loveTu, mia sola, farfalla nel crepuscolo,
My only loveTu, mia sola, orma sulla sabbia umida,
My only loveTu, mia sola, lume nei giorni ciechi,
My only loveTu, mia sola, promessa che non si consuma,
My only loveTu, mia sola, sogno che non si desta,
My only loveTu, mia sola, nota sospesa nell’aria,
My only loveTu, mia sola, radice nel cuore del tempo,
My only loveTu, mia sola, stella tra i rami intrecciati,
My only loveTu, mia sola, sussurro che non si spegne,
My only loveTu, mia sola, respiro tra i vetri appannati,
My only loveTu, mia sola, fonte che non si secca,
My only loveTu, mia sola, vela che non si straccia,
My only loveTu, mia sola, ombra fedele nel tramonto,
My only loveTu, mia sola, eco che non si placa,
My only loveTu, mia sola, parola che non si dimentica,
My only loveTu, mia sola, tu — il mio unico amore.

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2005
1999
1999
1999
1999
2010
2006
1999
2002
2008
2021
1999
2002
2002
2005
2009
2002
2018
1999
1997
Testi delle canzoni dell'artista: Moby