Traduzione del testo della canzone Hey! Hey! - Moby, The Void Pacific Choir

Hey! Hey! (originale)

You got eyes like neon
You got skin like a veil
You got a life time of knowing
When no one sees how we fail
I see you in my bedroom
I see you in my car
I want to drive to the sea wall
And watch the sinking stars
The lying, the theatre
The story is weirder
The dying, the coping
The lying, the hoping
The causes, the taking
The fighting, the breaking
The stable, the horses
The sadness, divorces
Hey!
And we never saw inside
Hey hey
Look how they hang us out to dry
Hey
So let me dry your golden eyes
Hey
Cos all our dreams will never die
I put you in a big house
I didn't know what to do
You poisoned all the flowers
And learned how to be cruel
I turned on the bright lights
Blew up the guillotine
All our ways are new here [?]
We never know what they mean
The lying, the theatre
The story is weirder
The dying, the coping
The lying, the hoping
The causes, the taking
The fighting, the breaking
The stable, the horses
The sadness, divorces
Hey!
And we never saw inside
Hey hey
Look how they hang us out to dry
Hey
So let me dry your golden eyes
Hey
Cos all our dreams will never die
Hey!
And we never saw inside
Hey hey
Look how they hang us out to dry
Hey
So let me dry your golden eyes
Hey
Cos all our dreams will never die

Hey! Hey! (traduzione)

Hai gli occhi come il neon
Hai la pelle come un velo
Hai una vita di conoscenza
Quando nessuno vede come falliamo
Ti vedo nella mia camera da letto
Ti vedo nella mia macchina
Voglio guidare fino alla diga
E guarda le stelle che affondano
La menzogna, il teatro
La storia è più strana
Il morire, il far fronte
La menzogna, la speranza
Le cause, la presa
La lotta, la rottura
La stalla, i cavalli
La tristezza, i divorzi
Ehi!
E non abbiamo mai visto dentro
Ehi ehi
Guarda come ci appendono ad asciugare
Ehi
Allora lascia che asciughi i tuoi occhi dorati
Ehi
Perché tutti i nostri sogni non moriranno mai
Ti ho messo in una casa grande
Non sapevo cosa fare
Hai avvelenato tutti i fiori
E ho imparato ad essere crudele
Ho acceso le luci intense
Ha fatto saltare in aria la ghigliottina
Tutti i nostri modi sono nuovi qui [?]
Non sappiamo mai cosa significano
La menzogna, il teatro
La storia è più strana
Il morire, il far fronte
La menzogna, la speranza
Le cause, la presa
La lotta, la rottura
La stalla, i cavalli
La tristezza, i divorzi
Ehi!
E non abbiamo mai visto dentro
Ehi ehi
Guarda come ci appendono ad asciugare
Ehi
Allora lascia che asciughi i tuoi occhi dorati
Ehi
Perché tutti i nostri sogni non moriranno mai
Ehi!
E non abbiamo mai visto dentro
Ehi ehi
Guarda come ci appendono ad asciugare
Ehi
Allora lascia che asciughi i tuoi occhi dorati
Ehi
Perché tutti i nostri sogni non moriranno mai