Traduzione del testo della canzone Onnenonkija - Mokoma

Onnenonkija (originale)

Poika haistelee uutta ilmaa
Verisellä portilla
Monen mutkan jälkeen avautuu karu maailma
Napa nuora kriittisellä hetkellä valtuutensa ylittää
Kaikkien järkytykseksi päättää hirttoköyttä esittää
Vesittää
Ei kanna kultalusikkaa kielellä joka onnenonkija
Lieneekö tarve silti yrittää muiden suista
Niitä taskuun onkia
Itselle omia toisten omia, onnenonkija
Kalastaa pirun kuvilla
Kirves tullessaan alas varmasti tavoittaa kohteensa
Pölkky kahtia halkeaa lopulta useissa palasissa
Päreiksi pilko pilkkoo ja polttaa päreensä
Vihan leimaksella pojasta mieheksi tullu
Valaisee huoneensa
Ei kanna kultalusikkaa kielellä joka onnenonkija
Lieneekö tarve silti yrittää muiden suista
Niitä taskuun onkia
Itselle omia toisten omia
Ei kanna kultalusikkaa kielellä joka onnenonkija
Lieneekö tarve silti yrittää muiden suista
Niitä taskuun onkia
Itselle
Ei kanna kultalusikkaa kielellä joka onnenonkija
Lieneekö tarve silti yrittää muiden suista
Niitä taskuun onkia
Itselle omia
Onnenonkija x3

Onnenonkija (traduzione)

Il ragazzo sente l'odore dell'aria nuova
Al cancello insanguinato
Dopo tante curve si apre un mondo arido
La linea polare in un momento critico supera la sua autorità
Con sorpresa di tutti, decidi di presentare una corda sospesa
Diluire
Non tutti i fortunati portano un cucchiaio d'oro nella lingua
Dovrebbe esserci ancora la necessità di provare la bocca degli altri
Mettili in tasca
Per me, per gli altri, la felicità
Pesce con maledette immagini
Quando l'ascia scende, raggiungerà sicuramente la sua destinazione
Il registro alla fine si divide in più pezzi
L'elicottero fa a pezzi e brucia le sue tegole
Con il marchio dell'odio, il ragazzo è diventato un uomo
Illumina la sua stanza
Non tutti i fortunati portano un cucchiaio d'oro nella lingua
Dovrebbe esserci ancora la necessità di provare la bocca degli altri
Mettili in tasca
Per me, per gli altri
Non tutti i fortunati portano un cucchiaio d'oro nella lingua
Dovrebbe esserci ancora la necessità di provare la bocca degli altri
Mettili in tasca
Per me
Non tutti i fortunati portano un cucchiaio d'oro nella lingua
Dovrebbe esserci ancora la necessità di provare la bocca degli altri
Mettili in tasca
Proprio
Congratulazioni x3