Testi di Payaso - Molotov

Payaso (originale)

Muy buenos días o tardes holas
Saludas a todos con una pistola
No hay nada que decir, pa' que discutir
Sé que llegué muy tarde, se despintó mi coca cola
Arriba, abajo, al centro y pa' dentro
Esta es mi cuba y se toma el florero
Y no es un vicio, lo dejo cuando quiero
Si toma no maneje, yo por eso no manejo
Pido paz, yo así no me llevo
Toma mi casa, toma mi dinero
Pegame, insúltame, escupeme la cara
Te invito a Disneylandia pero oríname primero
Pa' que te des cuenta, que ya no hay rencores
Llévate mi coche a pintarlo de colores
No somos tan malos, tan feos como en los vídeos
Y es verdad soy un payaso
Pero que le voy a hacer
Uno no es lo que quiere
Sino lo que puede ser
It’s the big Pepe Pepe, el gran pa payaso
He be sittin' up all along with a bottle in his castle
Chuggin' it luggin' it and dubbin' it down in it and dealin' with the hassle
Women and wine and the big joke joke:
Meet the four Molotov assholes
Soy payaso wey, porque quiero contigo
Soy payaso wey, porque el huidos es mi amigo
Te llevo mariachi, también serenata wey
No sales, me mandas a tu gata wey
Yo te busco y te busco en el fondo del vaso
Le pido al mesero pero no me hace caso wey
No me importa, al cabo no quería wey
Ya se tomaron mi tequila wey
Y es verdad soy un payaso
Pero que le voy a hacer
Uno no es lo que quiere
Sino lo que puede ser
Espera, la nave del huidos no ha encendido
De haber yo sabido de su estado
Asumo que no me habría trepado
Venía tomado, y es lo que hemos aprendido
De todos los roles de la gira, distintos tipos de bebidas
Ahí hay algo, que nunca nunca dirá nadie en un hidalgo
De cómo aguantarse el aire y parar sin guacarear
Espera un poco, un poquito más (sólo tantito)
Por las narices puede respirar
Y es verdad soy un payaso
Pero que le voy a hacer
Uno no es lo que quiere
Sino lo que puede ser
Y es verdad soy un payaso
Pero que le voy a hacer
Uno no es lo que quiere
Sino lo que puede ser
Y es verdad, soy un payaso…

(traduzione)

Buongiorno o buon pomeriggio ciao
Saluti tutti con una pistola
Non c'è niente da dire, da discutere
So di essere arrivato molto tardi, la mia coca è svanita
Su, giù, al centro e dentro
Questa è la mia Cuba e il vaso è preso
E non è un vizio, smetto quando voglio
Se bevi, non guido, ecco perché io non guido
Chiedo pace, non vado d'accordo così
Prendi la mia casa, prendi i miei soldi
Colpiscimi, insultami, sputami in faccia
Ti invito a Disneyland, ma prima fai pipì su di me
In modo che ti rendi conto che non ci sono più rancori
Prendi la mia macchina per dipingerla a colori
Non siamo così cattivi, brutti come nei video
Ed è vero che sono un clown
Ma cosa ho intenzione di fare?
Non sei quello che vuoi
ma cosa può essere
È il grande Pepe Pepe, el gran pa ya clown
Starà seduto tutto il tempo con una bottiglia nel suo castello
Chuggin' it trascinandolo e doppiandolo dentro e affrontando il fastidio
Donne e vino e la grande battuta scherzosa:
Incontra i quattro stronzi Molotov
Sono un pagliaccio, perché voglio con te
Sono un pagliaccio, perché il fuggiasco è mio amico
Ti porto mariachi, anche serenata wey
Non esci, mandami il tuo gatto Wey
Ti cerco e ti cerco in fondo al bicchiere
Chiedo al cameriere ma lui non mi ascolta bene
Non mi interessa, dopotutto non volevo farlo
Avevano già la mia tequila wey
Ed è vero che sono un clown
Ma cosa ho intenzione di fare?
Non sei quello che vuoi
ma cosa può essere
Aspetta, la nave del fuggitivo non si è accesa
Se avessi saputo del tuo stato
Presumo che non avrei scalato
È venuto ubriaco, ed è quello che abbiamo imparato
Tra tutti i ruoli del tour, diversi tipi di drink
C'è qualcosa che nessuno potrà mai dire in un hidalgo
Come trattenere il respiro e fermarti senza ridacchiare
Aspetta un po', un po' di più (solo un po')
Attraverso il naso puoi respirare
Ed è vero che sono un clown
Ma cosa ho intenzione di fare?
Non sei quello che vuoi
ma cosa può essere
Ed è vero che sono un clown
Ma cosa ho intenzione di fare?
Non sei quello che vuoi
ma cosa può essere
Ed è vero, io sono un clown...