Traduzione del testo della canzone I Seen - Mona

I Seen (originale)

Down on your knees, stay close to the river
Praying dear lord would you come and deliver
Something good for these old weary bones
Screaming out loud looking for a scam
Holding out my hat in my hand
Hopefully I could get on a better road
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
Crab can’t fair looking for a dime
Standing on $ 6.75
Saying I’m in trash all of my days
Watch a woman leave her man
Leave her man just to find him again
Just to leave again, don’t know what she is insane
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
Ain’t from London and we ain’t from Dublin
We don’t sound like something but we sound like something
Ain’t nothing but something, ain’t nothing much to see
Ain’t on the top man, we’re close to the bottom
But were on your heels and I think that I got 'em
I think maybe we’re just starting to see, yeah
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
She’s gonna kick and scream so hot that you come and deliver
She’s so cold in her heart that baby she could start you a shiver
She’s gonna act a fool, she’s gonna make you cry
She’s gonna make you scream «oh my god» tonight
I seen everything
Oh, everything
I seen everything
I seen everything
Oh, everything
I seen everything

I Seen (traduzione)

In ginocchio, stai vicino al fiume
Pregando, caro signore, verresti a consegnare
Qualcosa di buono per queste vecchie ossa stanche
Urlando ad alta voce in cerca di una truffa
Tenendo il mio cappello in mano
Spero di poter intraprendere una strada migliore
Ho visto tutto
Oh, tutto
Ho visto tutto
Ho visto tutto
Oh, tutto
Ho visto tutto
Il granchio non può cercare un centesimo
In piedi su $ 6,75
Dicendo che sono nella spazzatura per tutti i miei giorni
Guarda una donna lasciare il suo uomo
Lascia il suo uomo solo per ritrovarlo
Solo per partire di nuovo, non so cosa sia pazza
Ho visto tutto
Oh, tutto
Ho visto tutto
Ho visto tutto
Oh, tutto
Ho visto tutto
Non veniamo da Londra e noi non veniamo da Dublino
Non suoniamo come qualcosa, ma suoniamo come qualcosa
Non c'è altro che qualcosa, non c'è molto da vedere
Non siamo in cima all'uomo, siamo vicini al fondo
Ma eri alle calcagna e penso di averli
Penso che forse stiamo appena iniziando a vedere, sì
Ho visto tutto
Oh, tutto
Ho visto tutto
Ho visto tutto
Oh, tutto
Ho visto tutto
Calcia e urlerà così caldamente che tu vieni a consegnare
È così fredda nel suo cuore che piccola potrebbe farti venire i brividi
Si comporterà da sciocca, ti farà piangere
Ti farà urlare "oh mio Dio" stasera
Ho visto tutto
Oh, tutto
Ho visto tutto
Ho visto tutto
Oh, tutto
Ho visto tutto