Traduzione del testo della canzone Say You Will - Mona

Say You Will (originale)

Her soul takes you under
She’s the type of girl who’s known
For giving in, rolling like thunder
Every boy in town wants to be her man
Say you will, oh, I’m standing at the front of the line
Say you will, oh, I’m hoping to make you mine
If she knows I’m willing to pay the price
God’s been marked in
Some say she’s carrying the devil’s child
The whole town is talking
Try to point the finger, saying that it’s mine
Say you will, oh, I’m standing at the front of the line
Say you will, oh, I’m hoping to make you mine
If she knows I’m willing to pay the price
Oh, oh, oh, oh
Say you will, oh, I’m standing at the front of the line
Say you will, oh, I’m hoping to make you mine
And it’s known I’m willing to pay the price
She’s the type of girl who’s known for giving
She’s the type of girl who’s known
She’s the type of girl who’s known for giving
She’s the type of girl who’s known
Known, known, known, known

(traduzione)

La sua anima ti prende sotto
È il tipo di ragazza che si conosce
Per aver ceduto, rotolando come un tuono
Ogni ragazzo in città vuole essere il suo uomo
Di' che lo farai, oh, sono in prima linea
Dì che lo farai, oh, spero di renderti mio
Se sa che sono disposto a pagare il prezzo
Dio è stato segnato
Alcuni dicono che stia portando il figlio del diavolo
L'intera città sta parlando
Prova a puntare il dito dicendo che è mio
Di' che lo farai, oh, sono in prima linea
Dì che lo farai, oh, spero di renderti mio
Se sa che sono disposto a pagare il prezzo
Oh oh oh oh
Di' che lo farai, oh, sono in prima linea
Dì che lo farai, oh, spero di renderti mio
Ed è noto che sono disposto a pagarne il prezzo
È il tipo di ragazza che è nota per dare
È il tipo di ragazza che si conosce
È il tipo di ragazza che è nota per dare
È il tipo di ragazza che si conosce
Conosciuto, conosciuto, conosciuto, conosciuto